🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
inspire แปลว่า
ดลใจ VT
🇺🇸 US
/ɪnˈspaɪə(ɹ)/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "inspire" แปลเป็นไทยว่า "ดลใจ"
(ออกเสียง:
/ɪnˈspaɪə(ɹ)/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VT
ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ดลใจ
คำที่เกี่ยวข้อง: ดล, บันดาลใจ, ดลบันดาลใจ, ให้กำลังใจ, กระตุ้น
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration.
-
To infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence; to fill with what animates, enlivens or exalts; to communicate inspiration to.
-
To draw in by the operation of breathing; to inhale.
-
To infuse by breathing, or as if by breathing.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Dawning day new comfort hath inspired."
"He knew not his Maker, and him that inspired into him an active soul."
"[…] and whose example of reverence and devotion was so well calculated to inspire confidence and attachment in every class of the community?"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *(s)peys-der.? Latin spīrō Latin īnspīrōbor. Old French espirer Old French enspirerbor. Middle English enspiren English inspire From Middle English inspiren, enspiren, from Old French inspirer, variant of espirer, from Latin īnspīrāre (“inspire”), itself a loan-translation of Biblical Ancient Greek πνέω (pnéō, “breathe”), from in + spīrō (“breathe”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Displaced native Old English onbryrdan (literally “to prick in”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "inspire แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "inspire" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า inspire แปลว่า ดลใจ (หน้าที่ของคำ: VT)
คำว่า "inspire" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า inspire มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ɪnˈspaɪə(ɹ)/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "inspire" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ inspire (verb): To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "inspire" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Dawning day new comfort hath inspired."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง
zoom แปลว่า
เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ
zonk แปลว่า
ตี
zone แปลว่า
ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
zero แปลว่า
ปรับให้เป็นศูนย์
yoke แปลว่า
เชื่อมต่อ
yoke แปลว่า
ใส่แอก