🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

idyll แปลว่า

งานวรรณกรรมและเนื้อเพลงที่ว่าด้วยความงามของชนบท N
ความหมายอื่นๆ: ทัศนียภาพของชนบท, ประสบการณ์หรือเหตุการณ์ที่เต็มไปด้วยความสุขสงบในชนบท
🇺🇸 US /ˈaɪ.dɪl/ 🇬🇧 UK /ˈɪd.ɪl/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "idyll" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "งานวรรณกรรมและเนื้อเพลงที่ว่าด้วยความงามของชนบท" (ออกเสียง: /ˈaɪ.dɪl/) หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่: ทัศนียภาพของชนบท [N], ประสบการณ์หรือเหตุการณ์ที่เต็มไปด้วยความสุขสงบในชนบท [N]

ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "idyll" (3 ความหมาย)

จัดเรียงตามความนิยม
1 งานวรรณกรรมและเนื้อเพลงที่ว่าด้วยความงามของชนบท N ความหมายหลัก
คำเหมือน (Synonyms): eclogue; epic; poem
2 ทัศนียภาพของชนบท N
คำที่เกี่ยวข้อง: ภาพชนบทอันสวยงาม
3 ประสบการณ์หรือเหตุการณ์ที่เต็มไปด้วยความสุขสงบในชนบท N

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • Any poem or short written piece composed in the style of Theocritus's short pastoral poems, the Idylls.
  • An episode or series of events or circumstances of pastoral or rural simplicity, fit for an idyll; a carefree or lighthearted experience.
  • A composition, usually instrumental, of a pastoral or sentimental character, e.g. Siegfried Idyll by Richard Wagner.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Its pages contain not just recipes but an idyll of prelapsarian plenty, passed down the generations by those who still connect with pagan forces: Saturnus and his groaning table, a Saturnalia from the Golden Age."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
idylls idyl
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Latin īdyllium, from Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion), from diminutive of εἶδος (eîdos, “form, shape”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "idyll แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "idyll" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า idyll แปลเป็นภาษาไทยได้ 3 ความหมาย ได้แก่:
1. งานวรรณกรรมและเนื้อเพลงที่ว่าด้วยความงามของชนบท [N]
2. ทัศนียภาพของชนบท [N]
3. ประสบการณ์หรือเหตุการณ์ที่เต็มไปด้วยความสุขสงบในชนบท [N]
คำว่า "idyll" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า idyll มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈaɪ.dɪl/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈɪd.ɪl/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "idyll" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ idyll (noun): Any poem or short written piece composed in the style of Theocritus's short pastoral poems, the Idylls.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "idyll" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Its pages contain not just recipes but an idyll of prelapsarian plenty, passed down the generations by those who still connect with pagan forces: Saturnus and his groaning table, a Saturnalia from the Golden Age."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "idyll" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: eclogue; epic; poem

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด