🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
grateful แปลว่า
ซึ่งสำนึกในบุญคุณ ADJ
🇺🇸 US
/ˈɡɹeɪtf(ʊ)l/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "grateful" แปลเป็นไทยว่า "ซึ่งสำนึกในบุญคุณ"
(ออกเสียง:
/ˈɡɹeɪtf(ʊ)l/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ appreciative; thankful ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ซึ่งสำนึกในบุญคุณ
คำที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งกตัญญูรู้คุณ
คำเหมือน (Synonyms):
appreciative; thankful
คำตรงข้าม (Antonyms):
ungrateful
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
ความหมายในฐานะ adj
-
Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
-
Of a thing or (obsolete) person: pleasing to the mind or senses; agreeable, pleasant, welcome.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"I’m grateful that you helped me out."
"I cannot giue thee leſſe to be cal'd gratefull: / Thou thoughtſt to helpe me, and ſuch thankes I giue, / As one neere death to thoſe that vviſh him liue: […]"
"They ſat them dovvn, and after no more toil / Of thir ſvveet Gardning labour then ſuffic'd / To recommend coole Zephyr, and made eaſe / More eaſie, vvholſom thirſt and appetite / More grateful, to thir Supper Fruits they fell, / Nectarine Fruits vvhich the compliant boughes / Yeilded them, ſide-long as they ſat recline / On the ſoft dovvnie Bank damaskt vvith flours: […]"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From grate (“(obsolete) serving to gratify, agreeable, pleasing; grateful, thankful”) + -ful (suffix forming adjectives with the sense of tending to have or thoroughly having a quality). Grate is a learned borrowing from Latin grātus (“agreeable, pleasing; beloved, dear; grateful, thankful”), ultimately from Proto-Indo-European *gʷerH- (“to express approval, praise; to elevate”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "grateful แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "grateful" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า grateful แปลว่า ซึ่งสำนึกในบุญคุณ (หน้าที่ของคำ: ADJ)
คำว่า "grateful" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า grateful มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈɡɹeɪtf(ʊ)l/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "grateful" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ grateful (adj): Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "grateful" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "I’m grateful that you helped me out."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "grateful" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: appreciative; thankful
คำตรงข้าม (Antonyms) ของ "grateful" คืออะไร?
คำตรงข้ามได้แก่: ungrateful
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADJ ที่เกี่ยวข้อง
zygotic แปลว่า
เกี่ยวกับ zygote
zoological แปลว่า
เกี่ยวกับสัตววิทยา
zonate แปลว่า
ซึ่งเป็นแถวหรือแนว
zonal แปลว่า
เกี่ยวกับเขต
zippy แปลว่า
มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ)
zipless แปลว่า
ที่ไม่มีซิป