🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
gag แปลว่า
สิ่งปิดปากไม่ให้มีเสียงลอดออกมา N
ความหมายอื่นๆ:
มุขตลก (คำไม่เป็นทางการ), อุดปาก, คลื่นเหียน, พูดตลก
🇺🇸 US
/ɡæɡ/
🇬🇧 UK
/ɡaɡ/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "gag" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "สิ่งปิดปากไม่ให้มีเสียงลอดออกมา"
(ออกเสียง:
/ɡæɡ/)
หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
มุขตลก (คำไม่เป็นทางการ) [N], อุดปาก [VT], คลื่นเหียน [VI], พูดตลก [VI]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "gag" (5 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
สิ่งปิดปากไม่ให้มีเสียงลอดออกมา
N
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: ผ้าปิดปาก, สิ่งที่ใช้อุดปาก, การจำกัดการพูด
2
มุขตลก (คำไม่เป็นทางการ)
N
คำที่เกี่ยวข้อง: มุข, การเล่าเรื่องตลก
คำเหมือน (Synonyms): prank
3
อุดปาก
VT
คำที่เกี่ยวข้อง: ปิดปาก
4
คลื่นเหียน
VI
คำที่เกี่ยวข้อง: สำรอก, คลื่นไส้อาเจียน
5
พูดตลก
VI
คำที่เกี่ยวข้อง: กล่าวคำคม, เล่นลิ้น
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To experience the vomiting reflex.
-
To cause to heave with nausea.
-
To restrain someone's speech by blocking his or her mouth.
-
To pry or hold open by means of a gag.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"He gagged when he saw the open wound."
"His empty stomach was suddenly full of butterflies, and for the first time since arriving here at scenic Durkin Grove Village, he felt an urge to gag himself. He would be able to think more clearly about this if he just stuck his fingers down his throat […]"
"“[…] Captain Markam had been found lying half-insensible, gagged and bound, on the floor of the sitting-room, his hands and feet tightly pinioned, and a woollen comforter wound closely round his mouth and neck ; whilst Mrs. Markham's jewel-case, containing valuable jewellery and the secret plans of Port Arthur, had disappeared. […]”"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
The noun is from Early Modern English gagge; the verb is from Middle English gaggen. Possibly imitative or perhaps related to or influenced by Old Norse gag-háls ("with head thrown backwards"; > Norwegian dialectal gaga (“bent backwards”)). The intransitive sense "to retch" is from 1707. The noun is from the 16th century, figurative use (for "repression of speech") from the 1620s. The secondary meaning "(practical) joke" is from 1863, of unclear origin.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "gag แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "gag" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า gag แปลเป็นภาษาไทยได้ 5 ความหมาย ได้แก่:
1. สิ่งปิดปากไม่ให้มีเสียงลอดออกมา [N]
2. มุขตลก (คำไม่เป็นทางการ) [N]
3. อุดปาก [VT]
4. คลื่นเหียน [VI]
5. พูดตลก [VI]
1. สิ่งปิดปากไม่ให้มีเสียงลอดออกมา [N]
2. มุขตลก (คำไม่เป็นทางการ) [N]
3. อุดปาก [VT]
4. คลื่นเหียน [VI]
5. พูดตลก [VI]
คำว่า "gag" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า gag มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ɡæɡ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ɡaɡ/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "gag" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ gag (verb): To experience the vomiting reflex.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "gag" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "He gagged when he saw the open wound."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง
zymurgy แปลว่า
การหมักสุรา
zygote แปลว่า
เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์
zwitterion แปลว่า
ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ
Zurich แปลว่า
เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
Zulu แปลว่า
เผ่าซูลูในแอฟริกา
zoster แปลว่า
โรคงูสวัด