🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

flirt แปลว่า

เกี้ยวพาราสี VI
🇺🇸 US /flɜːt/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "flirt" แปลเป็นไทยว่า "เกี้ยวพาราสี" (ออกเสียง: /flɜːt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VI มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ philander; chat up

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

เกี้ยวพาราสี

คำที่เกี่ยวข้อง: พูดเกี้ยว, แทะโลม, จีบ, แพละโลม, ทำเจ้าชู้
คำเหมือน (Synonyms):

philander; chat up

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ ความหมายในฐานะ adj
  • Flirtatious.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"He had “large dark blue eyes, wide open, very coquet, very flirt in the way he looked at you.”"
"Now Maggie knew that he was flirt and for the most part it didn't bother her when he flirted with other girls because she knew that at the end of the day she was the one that he would end up kissing."
"You know I've been very flirt with girls."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

1553, from the merger of Early Modern English flirt (“to flick”), flurt (“to mock, jibe, scorn”), and flirt, flurt (“a giddy girl”). Of obscure origin and relation. Apparently related to similar words in Germanic, all of apparently onomatopoeic origin, compare Low German flirt (“a flick of the fingers, a light blow”), Low German flirtje (“a giddy girl”), Low German flirtje (“a flirt”), German Flittchen (“a flirt; tart; hussy”), Norwegian flira (“to giggle, titter”). Compare also Early Modern English jillflirt, gillian flirt, and flirt-gill (“a flirt”), and Scots flird (“a trifling", also, "to jibe, jeer at, talk idly, flirt, flaunt”), which is perhaps from Middle English flerd (“mockery, fraud, deception”), from Old English fleard (“nonsense, vanity, folly, deception”); potentially related to Icelandic flærð (“trickiness, deceit”), Swedish flärd (“vanity, frivolity, flamboyance”), Dutch flard (“tatter, shred”). See flird.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "flirt แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "flirt" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า flirt แปลว่า เกี้ยวพาราสี (หน้าที่ของคำ: VI)
คำว่า "flirt" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า flirt มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /flɜːt/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "flirt" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ flirt (adj): Flirtatious.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "flirt" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "He had “large dark blue eyes, wide open, very coquet, very flirt in the way he looked at you.”"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "flirt" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: philander; chat up

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VI ที่เกี่ยวข้อง

zoom แปลว่า

เพิ่มขึ้นหรือสูงขึ้นรวดเร็วมาก

zoom แปลว่า

เคลื่อนตัวรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม

zonk แปลว่า

หมดสติ

zone แปลว่า

แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค

zing แปลว่า

้เกิดเสียงดังหวือผ่านไป (เช่น เสียงของลูกปืนที่ดัง

zigzag แปลว่า

เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา