🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

fig leaf แปลว่า

ใบของต้นไม้ตระกูลมะเดื่อ N
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "fig leaf" แปลเป็นไทยว่า "ใบของต้นไม้ตระกูลมะเดื่อ" ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ใบของต้นไม้ตระกูลมะเดื่อ

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • A leaf of the fig plant.
  • A representation of leaf of a fig plant used to cover the genitals of a nude figure in a work of art (alluding to Genesis iii 7, in which Adam and Eve use fig leaves to hide their nakedness).
  • Anything used to conceal something undesirable or that one does not want to be discovered.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"This figleaf morality expresses a very unhealthy mental attitude."
"True, David Brog, one of the organizers of last week’s conference, insisted that national conservatives are not anti-immigrant. But this is a fig leaf. [University of Pennsylvania law professor Amy] Wax explicitly made an argument for limiting the number of nonwhites entering the US."
"In fact, speaking of paedos, the prime minister chose to use one as a figleaf."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
fig leaves fig-leaf figleaf
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English *figge leef (attested in the plural figge leves), a partial calque of Old English fīclēaf (“fig leaf”). By surface analysis, fig + leaf.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "fig leaf แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "fig leaf" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า fig leaf แปลว่า ใบของต้นไม้ตระกูลมะเดื่อ (หน้าที่ของคำ: N)
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "fig leaf" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ fig leaf (noun): A leaf of the fig plant.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "fig leaf" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "This figleaf morality expresses a very unhealthy mental attitude."

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด