🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
facade แปลว่า
ด้านหน้าของตึกที่แสดงรายละเอียดของสถาปัตยกรรม N
ความหมายอื่นๆ:
สิ่งหลอกลวง
🇺🇸 US
/fəˈsɑ(ː)d/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "facade" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "ด้านหน้าของตึกที่แสดงรายละเอียดของสถาปัตยกรรม"
(ออกเสียง:
/fəˈsɑ(ː)d/)
หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
สิ่งหลอกลวง [N]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "facade" (2 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
ด้านหน้าของตึกที่แสดงรายละเอียดของสถาปัตยกรรม
N
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: ส่วนหน้าของอาคาร
คำเหมือน (Synonyms): frontage; exteriority
2
สิ่งหลอกลวง
N
คำเหมือน (Synonyms): duplicity
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To cover or disguise an outward appearance.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Una was not happy in that small and self-immured company, already bound together by its big year on Broadway. But she façaded her unrest with a determination to improve her mind."
"The parks observed at the entrance, with their fountains and benches and circular drives, were no "Potemkin's villages" facading the lanscape for official visits."
"In fantasy he facades a happy childhood, but in reality it was extremely lonely, and it would appear that he had probably been breast fed through a pair of falsies."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Borrowed from French façade, from Italian facciata, a derivation of faccia (“front”), from Latin faciēs (“face”); compare face.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "facade แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "facade" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า facade แปลเป็นภาษาไทยได้ 2 ความหมาย ได้แก่:
1. ด้านหน้าของตึกที่แสดงรายละเอียดของสถาปัตยกรรม [N]
2. สิ่งหลอกลวง [N]
1. ด้านหน้าของตึกที่แสดงรายละเอียดของสถาปัตยกรรม [N]
2. สิ่งหลอกลวง [N]
คำว่า "facade" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า facade มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/fəˈsɑ(ː)d/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "facade" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ facade (verb): To cover or disguise an outward appearance.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "facade" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Una was not happy in that small and self-immured company, already bound together by its big year on Broadway. But she façaded her unrest with a determination to improve her mind."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "facade" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: frontage; exteriority
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง
zymurgy แปลว่า
การหมักสุรา
zygote แปลว่า
เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์
zwitterion แปลว่า
ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ
Zurich แปลว่า
เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
Zulu แปลว่า
เผ่าซูลูในแอฟริกา
zoster แปลว่า
โรคงูสวัด