🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

deign แปลว่า

ถ่อมตัวลงมา VT
🇺🇸 US /deɪn/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "deign" แปลเป็นไทยว่า "ถ่อมตัวลงมา" (ออกเสียง: /deɪn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VT มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ condescend; vouchsafe; stoop

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ถ่อมตัวลงมา

คำที่เกี่ยวข้อง: ลดตัวลงมา, ยอมลดเกียรติ / ศักดิ์ศรีลงมา
คำเหมือน (Synonyms):

condescend; vouchsafe; stoop

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To consider it appropriate or worthy to do or give (something), often when it is seen as beneath one's dignity; to condescend, to vouchsafe.
  • To consider it appropriate or worthy to accept or take (something).
  • Often followed by of: to consider (someone) as worthy of something; to dignify.
  • To consider it appropriate or worthy to do something, often when it is seen as beneath one's dignity; to condescend, to think fit, to vouchsafe.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Nor vvould vve deigne him buriall of his men, / Till he diſburſed, at Saint Colmes ynch, / Ten thouſand Dollars, to our generall vſe."
"[T]hough this my vvorke, ovvne not vvorth enough to deſerve your patronage, yet ſuch is your benigne humanity, that I am confident you vvill daigne it your protection, under vvhich it vvillingly ſhrovvdes it ſelfe."
"And sure a willing ear she well might deign / To one whose tales may equally engage / The wondering mind of youth, the thoughtful heart of age."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
deigns deigning deigned no-table-tags glossary deignest
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English deinen, deynen (“to consider (something) suitable to one’s dignity or worth, condescend; to appear worthy; to condescend to grant (something), permit, vouchsafe; to regard (someone) as worthy; to consecrate, dedicate (something)”), from Old French daigner, degnier, deigner, deignier (“to condescend, deign”) (modern French daigner), from Latin dignāre, the present active infinitive of dignō (“to deem fitting, suitable, or worthy; to condescend, deign”), from dignus (“fitting, suitable, worthy; worthy of”) (ultimately from Proto-Indo-European *deḱ- (“to perceive; to take”)) + -ō (suffix forming first-conjugation verbs). cognates * Italian degnare * Occitan deinar, denhar

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "deign แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "deign" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า deign แปลว่า ถ่อมตัวลงมา (หน้าที่ของคำ: VT)
คำว่า "deign" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า deign มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /deɪn/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "deign" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ deign (verb): To consider it appropriate or worthy to do or give (something), often when it is seen as beneath one's dignity; to condescend, to vouchsafe.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "deign" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Nor vvould vve deigne him buriall of his men, / Till he diſburſed, at Saint Colmes ynch, / Ten thouſand Dollars, to our generall vſe."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "deign" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: condescend; vouchsafe; stoop

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง

zoom แปลว่า

เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ

zone แปลว่า

ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค

zero แปลว่า

ปรับให้เป็นศูนย์

yoke แปลว่า

เชื่อมต่อ

yoke แปลว่า

ใส่แอก