🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
creole แปลว่า
ภาษาครีโอล N
ความหมายอื่นๆ:
เกี่ยวกับชาวครีโอ, เกี่ยวกับภาษาครีโอ, คนที่เกิดในเกาะอินดีสตะวันตกแต่บรรพบุรุษเป็นยุโรป, ชาวหลุยเซียน่าซึ่งมีบรรพบุรุษเป็นชาวฝรั่งเศสที่อพยพมายังรัฐหลุยเซียน่า
🇺🇸 US
/ˈkɹioʊl/
🇬🇧 UK
/ˈkɹi.əʊl/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "creole" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "ภาษาครีโอล"
(ออกเสียง:
/ˈkɹioʊl/)
หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
เกี่ยวกับชาวครีโอ [ADJ], เกี่ยวกับภาษาครีโอ [ADJ], คนที่เกิดในเกาะอินดีสตะวันตกแต่บรรพบุรุษเป็นยุโรป [N], ชาวหลุยเซียน่าซึ่งมีบรรพบุรุษเป็นชาวฝรั่งเศสที่อพยพมายังรัฐหลุยเซียน่า [N]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "creole" (5 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
ภาษาครีโอล
N
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: ภาษาที่พัฒนามาจากภาษาสองภาษา
คำเหมือน (Synonyms): creolized language; mixed language
2
เกี่ยวกับชาวครีโอ
ADJ
3
เกี่ยวกับภาษาครีโอ
ADJ
4
คนที่เกิดในเกาะอินดีสตะวันตกแต่บรรพบุรุษเป็นยุโรป
N
5
ชาวหลุยเซียน่าซึ่งมีบรรพบุรุษเป็นชาวฝรั่งเศสที่อพยพมายังรัฐหลุยเซียน่า
N
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
ความหมายในฐานะ noun
-
A language formed from two or more languages which has developed from a pidgin to become a first language.
-
Alternative letter-case form of Creole (“person born in a colony”).
-
A style of hoop earrings with a hoop that has an inconsistent thickness and/or is elongated in shape.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"There are three orders of people: those who were alive when the French possessed the island: they understand the good French; those who were born in the heat of the Revolution, and who have arrived at maturity without instruction, these speak only Creole[…]"
"From the point of view of syntactic analysis, I have shown how transformational theory may be applied to the syntax of a Creole language."
"To communicate, they evolve a creole called Belter, which becomes the lingua franca for what is essentially the solar system’s new proletariat. […] There is a simple, regular grammar that is typical of creoles."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Etymology tree Portuguese crioulobor. Spanish criollo French créolebor. English Creole English creole See Creole. Attested in English to refer to language from the 18th century.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "creole แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "creole" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า creole แปลเป็นภาษาไทยได้ 5 ความหมาย ได้แก่:
1. ภาษาครีโอล [N]
2. เกี่ยวกับชาวครีโอ [ADJ]
3. เกี่ยวกับภาษาครีโอ [ADJ]
4. คนที่เกิดในเกาะอินดีสตะวันตกแต่บรรพบุรุษเป็นยุโรป [N]
5. ชาวหลุยเซียน่าซึ่งมีบรรพบุรุษเป็นชาวฝรั่งเศสที่อพยพมายังรัฐหลุยเซียน่า [N]
1. ภาษาครีโอล [N]
2. เกี่ยวกับชาวครีโอ [ADJ]
3. เกี่ยวกับภาษาครีโอ [ADJ]
4. คนที่เกิดในเกาะอินดีสตะวันตกแต่บรรพบุรุษเป็นยุโรป [N]
5. ชาวหลุยเซียน่าซึ่งมีบรรพบุรุษเป็นชาวฝรั่งเศสที่อพยพมายังรัฐหลุยเซียน่า [N]
คำว่า "creole" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า creole มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈkɹioʊl/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈkɹi.əʊl/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "creole" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ creole (noun): A language formed from two or more languages which has developed from a pidgin to become a first language.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "creole" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "There are three orders of people: those who were alive when the French possessed the island: they understand the good French; those who were born in the heat of the Revolution, and who have arrived at maturity without instruction, these speak only Creole[…]"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "creole" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: creolized language; mixed language
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง
zymurgy แปลว่า
การหมักสุรา
zygote แปลว่า
เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์
zwitterion แปลว่า
ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ
Zurich แปลว่า
เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
Zulu แปลว่า
เผ่าซูลูในแอฟริกา
zoster แปลว่า
โรคงูสวัด