🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

couple แปลว่า

ทำให้เชื่อมต่อ VT
ความหมายอื่นๆ: สองสิ่งที่คล้ายกัน, สิ่งที่เชื่อมติดกัน, คนสองคนที่ทำบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน, คู่สามีภรรยา, มีเพศสัมพันธ์
🇺🇸 US /ˈkʌp.əl/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "couple" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "ทำให้เชื่อมต่อ" (ออกเสียง: /ˈkʌp.əl/) หน้าที่ของคำ VT
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่: สองสิ่งที่คล้ายกัน [N], สิ่งที่เชื่อมติดกัน [N], คนสองคนที่ทำบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน [N], คู่สามีภรรยา [N], มีเพศสัมพันธ์ [VI]

ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "couple" (6 ความหมาย)

จัดเรียงตามความนิยม
1 ทำให้เชื่อมต่อ VT ความหมายหลัก
คำเหมือน (Synonyms): unite; join; link
2 สองสิ่งที่คล้ายกัน N
คำเหมือน (Synonyms): pair; twosome
3 สิ่งที่เชื่อมติดกัน N
คำเหมือน (Synonyms): bond; link
4 คนสองคนที่ทำบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน N
5 คู่สามีภรรยา N
6 มีเพศสัมพันธ์ VI

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To join (two things) together, or (one thing) to (another).
  • To join in wedlock; to marry.
  • To join in sexual intercourse; to copulate.
  • To cause (two animals) to copulate, to bring (two animals) together for mating.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Now the conductor will couple the train cars."
"I've coupled our system to theirs."
"The familiarly pleasant smell of fried burgers couples with the piquant scent of fishsauce out here among the tables where diners feed like sharks from paper-lined baskets heaped with fries."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
couples coupling coupled copel
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English couple, from Old French couple, from Latin cōpula. Doublet of copula.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "couple แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "couple" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า couple แปลเป็นภาษาไทยได้ 6 ความหมาย ได้แก่:
1. ทำให้เชื่อมต่อ [VT]
2. สองสิ่งที่คล้ายกัน [N]
3. สิ่งที่เชื่อมติดกัน [N]
4. คนสองคนที่ทำบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน [N]
5. คู่สามีภรรยา [N]
6. มีเพศสัมพันธ์ [VI]
คำว่า "couple" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า couple มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkʌp.əl/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "couple" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ couple (verb): To join (two things) together, or (one thing) to (another).
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "couple" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Now the conductor will couple the train cars."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "couple" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: unite; join; link

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง

zoom แปลว่า

เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ

zone แปลว่า

ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค

zero แปลว่า

ปรับให้เป็นศูนย์

yoke แปลว่า

เชื่อมต่อ

yoke แปลว่า

ใส่แอก