🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
contract แปลว่า
ทำสัญญา VI
ความหมายอื่นๆ:
ติดโรค, ทำให้หดตัว, ย่อ, การสัญญา, ข้อตกลง
🇺🇸 US
/kənˈtɹækt/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "contract" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "ทำสัญญา"
(ออกเสียง:
/kənˈtɹækt/)
หน้าที่ของคำ VI
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
ติดโรค [VT], ทำให้หดตัว [VT], ย่อ [VT], การสัญญา [N], ข้อตกลง [N], หด [VI] (และอีก 3 ความหมาย)
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "contract" (10 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
ทำสัญญา
VI
ความหมายหลัก
คำเหมือน (Synonyms): sign; sign up
2
ติดโรค
VT
คำที่เกี่ยวข้อง: ติดเชื้อ, ติด
คำเหมือน (Synonyms): get; take
3
ทำให้หดตัว
VT
คำเหมือน (Synonyms): condense; compress
คำตรงข้าม (Antonyms): stretch; expand
4
ย่อ
VT
คำที่เกี่ยวข้อง: สรุป
คำเหมือน (Synonyms): cut; foreshorten; shorten
5
การสัญญา
N
คำเหมือน (Synonyms): ageement; compact; covenant
6
ข้อตกลง
N
คำที่เกี่ยวข้อง: สัญญา
7
หด
VI
คำที่เกี่ยวข้อง: หดตัว
8
การว่าจ้างเพื่อฆาตกรรม
N
9
จัดงานแต่งงาน
VT
10
นิติกรรมสัญญา
N
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To draw together or nearer; to shorten, narrow, or lessen.
-
To shorten by omitting a letter or letters or by reducing two or more vowels or syllables to one.
-
To make an agreement or contract; to covenant.
-
To enter into a contract with (someone or something).
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The snail’s body contracted into its shell."
"to contract one’s sphere of action"
"We ſee in all things how deſuetude do's contract and narrow our faculties, ſo that we may apprehend only thoſe things wherein we are converſant."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From Middle English, from Middle French contracter, from Latin contractum, past participle of contrahere (“to bring together, to bring about, to conclude a bargain”), from con- (“with, together”) + trahere (“to draw, to pull”). The verb developed after the noun, and originally meant only "draw together"; the sense "make a contract with" developed later.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "contract แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "contract" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า contract แปลเป็นภาษาไทยได้ 10 ความหมาย ได้แก่:
1. ทำสัญญา [VI]
2. ติดโรค [VT]
3. ทำให้หดตัว [VT]
4. ย่อ [VT]
5. การสัญญา [N]
6. ข้อตกลง [N]
7. หด [VI]
8. การว่าจ้างเพื่อฆาตกรรม [N]
...และอีก 2 ความหมาย
1. ทำสัญญา [VI]
2. ติดโรค [VT]
3. ทำให้หดตัว [VT]
4. ย่อ [VT]
5. การสัญญา [N]
6. ข้อตกลง [N]
7. หด [VI]
8. การว่าจ้างเพื่อฆาตกรรม [N]
...และอีก 2 ความหมาย
คำว่า "contract" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า contract มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/kənˈtɹækt/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "contract" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ contract (verb): To draw together or nearer; to shorten, narrow, or lessen.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "contract" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The snail’s body contracted into its shell."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "contract" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: sign; sign up
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VI ที่เกี่ยวข้อง
zoom แปลว่า
เพิ่มขึ้นหรือสูงขึ้นรวดเร็วมาก
zoom แปลว่า
เคลื่อนตัวรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม
zonk แปลว่า
หมดสติ
zone แปลว่า
แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
zing แปลว่า
้เกิดเสียงดังหวือผ่านไป (เช่น เสียงของลูกปืนที่ดัง
zigzag แปลว่า
เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา