🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
coast แปลว่า
ชายฝั่ง N
ความหมายอื่นๆ:
เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน), สำเร็จอย่างง่ายดาย, ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน), แล่น (เรือเลียบฝั่ง)
🇺🇸 US
/kəʊst/
🇬🇧 UK
/koʊst/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "coast" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "ชายฝั่ง"
(ออกเสียง:
/kəʊst/)
หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน) [VI], สำเร็จอย่างง่ายดาย [VI], ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน) [N], แล่น (เรือเลียบฝั่ง) [VI], แล่น (เรือเลียบฝั่ง) [VT]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "coast" (6 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
ชายฝั่ง
N
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: ริมฝั่ง, ชายหาด, ฝั่งทะเล
คำเหมือน (Synonyms): seashore; seacoast; seaboard; shore; shoreline; beach; strand
2
เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน)
VI
คำเหมือน (Synonyms): glide; slide
3
สำเร็จอย่างง่ายดาย
VI
4
ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน)
N
5
แล่น (เรือเลียบฝั่ง)
VI
6
แล่น (เรือเลียบฝั่ง)
VT
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
ความหมายในฐานะ noun
-
The edge of the land where it meets an ocean, sea, gulf, bay, or large lake.
-
The side or edge of something.
-
A region of land; a district or country.
-
A region of the air or heavens.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The rocky coast of Maine has few beaches."
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To glide along without adding energy; to allow a vehicle to continue moving forward after disengaging the engine or ceasing to apply motive power.
-
To sail along a coast.
-
To make a minimal effort; to continue to do something in a routine way, without initiative or effort.
-
To draw near to; to approach; to keep near, or by the side of.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"When I ran out of gas, fortunately I managed to coast into a nearby gas station."
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "coast แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "coast" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า coast แปลเป็นภาษาไทยได้ 6 ความหมาย ได้แก่:
1. ชายฝั่ง [N]
2. เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน) [VI]
3. สำเร็จอย่างง่ายดาย [VI]
4. ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน) [N]
5. แล่น (เรือเลียบฝั่ง) [VI]
6. แล่น (เรือเลียบฝั่ง) [VT]
1. ชายฝั่ง [N]
2. เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน) [VI]
3. สำเร็จอย่างง่ายดาย [VI]
4. ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน) [N]
5. แล่น (เรือเลียบฝั่ง) [VI]
6. แล่น (เรือเลียบฝั่ง) [VT]
คำว่า "coast" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า coast มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/kəʊst/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /koʊst/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "coast" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ coast (noun): The edge of the land where it meets an ocean, sea, gulf, bay, or large lake.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "coast" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The rocky coast of Maine has few beaches."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "coast" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: seashore; seacoast; seaboard; shore; shoreline; beach; strand
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง
zymurgy แปลว่า
การหมักสุรา
zygote แปลว่า
เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์
zwitterion แปลว่า
ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ
Zurich แปลว่า
เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
Zulu แปลว่า
เผ่าซูลูในแอฟริกา
zoster แปลว่า
โรคงูสวัด