🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

carriage แปลว่า

รถม้า N
ความหมายอื่นๆ: ท่าทาง, การขนส่ง, ค่าขนส่ง, ตู้โดยสารรถไฟ, รถเข็นเด็ก
🇺🇸 US /ˈkæɹɪd͡ʒ/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "carriage" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "รถม้า" (ออกเสียง: /ˈkæɹɪd͡ʒ/) หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่: ท่าทาง [N], การขนส่ง [N], ค่าขนส่ง [N], ตู้โดยสารรถไฟ [N], รถเข็นเด็ก [N]

ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "carriage" (6 ความหมาย)

จัดเรียงตามความนิยม
1 รถม้า N ความหมายหลัก
คำเหมือน (Synonyms): coach; equipage; rig
2 ท่าทาง N
คำที่เกี่ยวข้อง: อากัปกิริยา
คำเหมือน (Synonyms): bearing; manner; posture
3 การขนส่ง N
คำเหมือน (Synonyms): conveyance; transportation
4 ค่าขนส่ง N
คำเหมือน (Synonyms): transportation charge
5 ตู้โดยสารรถไฟ N
คำเหมือน (Synonyms): coach
6 รถเข็นเด็ก N
คำเหมือน (Synonyms): baby carriage

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • The act of conveying; carrying.
  • A means of conveyance.
  • A (mostly four-wheeled) lighter vehicle chiefly designed to transport people, generally drawn by horse power.
  • Ellipsis of railway carriage (“a passenger railroad car, or any railroad car”).
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The remainder of the men were employed in unbarreling our Pork and stringing it on poles for convenience of carriage, and carrying our Batteaux from the river to the pond."
"The carriage ride was very romantic."
"When the long, hot journey drew to its end and the train slowed down for the last time, there was a stir in Jessamy’s carriage. People began to shake crumbs from their laps and tidy themselves up a little."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
carriages
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English cariage, from Old Northern French cariage, from carier (“to carry”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "carriage แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "carriage" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า carriage แปลเป็นภาษาไทยได้ 6 ความหมาย ได้แก่:
1. รถม้า [N]
2. ท่าทาง [N]
3. การขนส่ง [N]
4. ค่าขนส่ง [N]
5. ตู้โดยสารรถไฟ [N]
6. รถเข็นเด็ก [N]
คำว่า "carriage" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า carriage มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkæɹɪd͡ʒ/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "carriage" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ carriage (noun): The act of conveying; carrying.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "carriage" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The remainder of the men were employed in unbarreling our Pork and stringing it on poles for convenience of carriage, and carrying our Batteaux from the river to the pond."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "carriage" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: coach; equipage; rig

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด