🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ไม้ขอน ภาษาอังกฤษ

lumber N
🇺🇸 US /ˈlʌm.bə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไม้ขอน" ภาษาอังกฤษคือ "lumber" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈlʌm.bə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ท่อนไม้ใหญ่ที่ยังไม่ได้ถากกล่อมให้เป็นรูปที่ต้องการ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ไม้ขอนท่อนใหญ่ล้มขวางทางถนน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ซุง, ขอนไม้, ท่อนไม้

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

log; timber; bole

ลักษณนาม:

ท่อน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "lumber" ในฐานะ verb
  • To move clumsily and heavily; to move slowly.
  • To load down with things, to fill, to encumber, to impose an unwanted burden on.
  • To heap together in disorder.
  • To fill or encumber with lumber.
ตัวอย่างการใช้ "lumber" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"...he was only apprized of the arrival of the Monkbarns division by the gee-hupping of the postilion, as the post-chaise lumbered up behind him."
"The trooper climbed back on the rock and slid down to take the cadaver lowered to him by Bradly, who lumbered down to assist in carrying it."
"2002, Russell Allen, "Incantations of the Apprentice", on Symphony X, The Odyssey. Through eerie reach of ancient woods / Where lumbering mists arise / I journey for nines moons of the year / To where a land of legend lies"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
lumbers lumbering lumbered
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Exact origin unknown. The earliest recorded reference for the noun was to heavy, useless objects such as old, discarded furniture. Perhaps from the verb lumber in reference to meaning "awkward to move"; Online Etymological Dictionary thinks this may derive from the same root as lame. Possibly influenced by Lumbar, an obsolete variant of Lombard, the Italian immigrant class known for being pawnbrokers and money-lenders in early England. Compare English lumpish.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไม้ขอน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ไม้ขอน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ไม้ขอน ภาษาอังกฤษเขียนว่า lumber (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ไม้ขอน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ไม้ขอน (lumber) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈlʌm.bə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไม้ขอน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "...he was only apprized of the arrival of the Monkbarns division by the gee-hupping of the postilion, as the post-chaise lumbered up behind him."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ไม้ขอน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ซุง, ขอนไม้, ท่อนไม้
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ไม้ขอน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: log; timber; bole

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ