🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ไก่อ่อน ภาษาอังกฤษ

greenhorn N
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไก่อ่อน" ภาษาอังกฤษคือ "greenhorn" ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ผู้ที่ยังไม่ชำนาญ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพี่ แต่ไม่ธรรมดาสำหรับไก่อ่อนผู้ไร้ประสบการณ์เช่นเธอ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

คนอ่อนหัด

คำตรงข้าม (Antonyms):

ผู้ชำนาญ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

tenderfoot; inexperienced person

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "greenhorn" ในฐานะ noun
  • An inexperienced person; a novice.
  • A newcomer or arriviste to the region in the American frontier (Old West and Wild West).
  • A Boy Scout of the lowest rank.
ตัวอย่างการใช้ "greenhorn" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Watson had risen so hurriedly that he had not been careful about his “tarp” and water had run into his bed. But that wouldn’t disconcert anybody but a tenderfoot."
"Up to the time, Ranse Foster had been a nobody in particular - a dude from the East, quietly inquisitive, moving from one shack town to another; just another tenderfoot[.]"
""Lavender Cowboy," a pseudo folk song, is a tale of futility. It tells of a tenderfoot "with only two hairs on his chest," whose heroic attempt to prove his manhood results in his death."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
tenderfeet tenderfoots
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From tender + foot. Refers to the delicate feet of newcomers to ranching or mining areas. First attested 1866.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไก่อ่อน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ไก่อ่อน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ไก่อ่อน ภาษาอังกฤษเขียนว่า greenhorn (ประเภทของคำ: N)
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไก่อ่อน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Watson had risen so hurriedly that he had not been careful about his “tarp” and water had run into his bed. But that wouldn’t disconcert anybody but a tenderfoot."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ไก่อ่อน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: คนอ่อนหัด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ไก่อ่อน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: tenderfoot; inexperienced person

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food