🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

โปร่งบาง ภาษาอังกฤษ

be sheer V
🇺🇸 US /ʃɪə̯/ 🇬🇧 UK /ʃɪː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "โปร่งบาง" ภาษาอังกฤษคือ "be sheer" (ออกเสียงคำอ่าน: /ʃɪə̯/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ช่างตัดเสื้อเสริมผ้าซับในเพื่อไม่ให้กระโปรงโปร่งบางจนดูน่าเกลียด"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

be thin; be see-through; be transparent

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "be sheer" ในฐานะ verb
  • To swerve from a course.
  • Obsolete spelling of shear.
ตัวอย่างการใช้ "be sheer" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I sheered her well inshore—the water being deepest near the bank, as the sounding–pole informed me."
"Seydlitz correctly identifies the larger shell splashes as coming from the two "large light cruisers" at the rear, and takes aim. Moments later, Courageous sheers out of line, smoke and steam venting through a massive hole in her side, the shells having blasted right through whatever excuse for armor was present and detonated amidst the boiler rooms. She is doomed."
"So thick, our navy scarce could sheer their way"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
sheers sheering sheered
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Perhaps from Dutch scheren (“to move aside, skim”); see also shear.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "โปร่งบาง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "โปร่งบาง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า โปร่งบาง ภาษาอังกฤษเขียนว่า be sheer (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "โปร่งบาง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ โปร่งบาง (be sheer) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ʃɪə̯/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ʃɪː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "โปร่งบาง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I sheered her well inshore—the water being deepest near the bank, as the sounding–pole informed me."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "โปร่งบาง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be thin; be see-through; be transparent

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends