🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แส้ ภาษาอังกฤษ

whip N
🇺🇸 US /ˈwɪp/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แส้" ภาษาอังกฤษคือ "whip" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈwɪp/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ไม้สำหรับตีม้า ปลายถักหรือฟั่นเป็นเกลียว ยาวอย่างไม้เรียว เรียกว่า แส้ม้า, ไม้หรือเหล็กกลมยาวสำหรับกระทุ้งดินในลำกล้องปืนให้แน่น เรียกว่า แส้ปืน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"คนเลี้ยงควายดุเสียงเข้มทำท่าหวดแส้ในมือวื้ดว้าด"

ลักษณนาม:

อัน, ด้าม, เส้น, เล่ม

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "whip" ในฐานะ verb
  • To hit with a whip.
  • To hit with any flexible object.
  • To defeat, as in a contest or game.
  • To mix in a rapid aerating fashion, especially food.
ตัวอย่างการใช้ "whip" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The rider whipped the horse."
"I whipped her with a newspaper."
"Then Jill came in, And she did grin, To see Jack's paper plaster; Her mother whipt her, Across her knee, For laughing at Jack's disaster."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
whips whipping whipped
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English whippen, wippen (“to flap violently”), from Middle Dutch wippen (“to swing, leap, dance, oscillate”) and Middle Low German wippen (“to move quickly”), from Proto-Germanic *wippōną (“to move back and forth”), ultimately from Proto-Indo-European *weyp- (“to shake; to swing”). (See Swedish vippa and Danish vippe (“to shake”)). The unetymological wh- is probably expressive of the sound of a whip; compare the same development in whisk and onomatopoeias such as whack and whoosh. The political senses are from whipper-in (“huntsman who keeps the hounds from wandering”), from 18th-century hunting terminology.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แส้ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แส้" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แส้ ภาษาอังกฤษเขียนว่า whip (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "แส้" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แส้ (whip) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈwɪp/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แส้" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The rider whipped the horse."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food