🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แย่งตำแหน่ง ภาษาอังกฤษ

contend for position V
🇺🇸 US /kənˈtɛnd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แย่งตำแหน่ง" ภาษาอังกฤษคือ "contend for position" (ออกเสียงคำอ่าน: /kənˈtɛnd/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"พระอินทร์ในศาสนาพราหมณ์ได้เป็นใหญ่ในชั้นฟ้า เพราะไปแย่งตำแหน่งมาจากพระพิรุณ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

แย่งเก้าอี้

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

vie for a position; strive for a position

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "contend for position" ในฐานะ verb
  • To be in opposition; to contest; to dispute; to vie; to quarrel; to fight.
  • To struggle or exert oneself to obtain or retain possession of, or to defend.
  • To be in debate; to engage in discussion; to dispute; to argue.
  • To believe (something is reasonable) and argue (for it); to advocate.
ตัวอย่างการใช้ "contend for position" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Lord said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle."
"For never two such kingdoms did contend without much fall of blood."
"2011, Osaiah "Ike" Wilson III, James J.F. Forrest, Handbook of Defence Politics the armies of Syria and Lebanon lack the capability to contend with the Israeli army, as demonstrated during the course of the First Lebanon War."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
contends contending contended
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English contenden, borrowed from Old French contendre, from Latin contendere (“to stretch out, extend, strive after, contend”), from com- (“together”) + tendere (“to stretch”); see tend, and compare attend, extend, intend, subtend.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แย่งตำแหน่ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แย่งตำแหน่ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แย่งตำแหน่ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า contend for position (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "แย่งตำแหน่ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แย่งตำแหน่ง (contend for position) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kənˈtɛnd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แย่งตำแหน่ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Lord said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "แย่งตำแหน่ง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: แย่งเก้าอี้
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แย่งตำแหน่ง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: vie for a position; strive for a position

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends