🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แฟ้ม ภาษาอังกฤษ

file N
🇺🇸 US /faɪl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แฟ้ม" ภาษาอังกฤษคือ "file" (ออกเสียงคำอ่าน: /faɪl/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ที่สำหรับเก็บแผ่นกระดาษ มีปกหน้าปกหลัง ทำด้วยกระดาษแข็ง เป็นต้น มีหลายชนิด

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ข้อมูลของโรงพยาบาลที่เก็บไว้ในแฟ้มมักจะเป็นทะเบียนคนไข้ปัจจุบัน และทะเบียนแพทย์และนางพยาบาล"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

folder; binder; dossier

ลักษณนาม:

แฟ้ม

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "file" ในฐานะ verb
  • To defile.
  • To corrupt.
ตัวอย่างการใช้ "file" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I cannot thinke […] So true a bird would file ſo faire a neſt, […]"
"for Banquo's issue have I fil'd my mind"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
files filing filed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English filen (“to defile”), from Old English fȳlan (“to defile, make foul”), from Proto-West Germanic *fūlijan (“to make foul”). More at defile.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แฟ้ม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แฟ้ม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แฟ้ม ภาษาอังกฤษเขียนว่า file (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "แฟ้ม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แฟ้ม (file) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /faɪl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แฟ้ม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I cannot thinke […] So true a bird would file ſo faire a neſt, […]"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แฟ้ม" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: folder; binder; dossier

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ