🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แผนนำร่อง ภาษาอังกฤษ

pilot scheme N
🇺🇸 US /ˈpaɪ̯.lət/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แผนนำร่อง" ภาษาอังกฤษคือ "pilot scheme" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈpaɪ̯.lət/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ แผนที่จัดทำขึ้น เพิ่อลองเชิงก่อนที่จะใช้จริง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"กระทรวงศึกษาฯ ได้จัดทำแผนนำร่องในการพัฒนาคุณภาพการศึกษาขึ้น"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "pilot scheme" ในฐานะ verb
  • To control (an aircraft or watercraft).
  • To guide (a vessel) through coastal waters.
  • To test or have a preliminary trial of (an idea, a new product, television show, etc.)
  • To serve as the leading locomotive on a double-headed train.
ตัวอย่างการใช้ "pilot scheme" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I have visited more than half a dozen carrier training facilities, spent over 150 hours on jumpseats, piloted a Lockheed 1011 from MIA to LAX, visited numerous towers, rapcons, and centers, and discussed our commercial Air Transport System with everyone involved."
"One of the Midland Lines' Birmingham R.C.W. Type 2 diesels, No. D5403, made the debut of its class in the Manchester area on July 28 when it appeared in the early hours on freight; after four days in the area it left for the south piloting B.R./Sulzer Type 4 diesel No. D88 on the 2.25 Manchester Central-St. Pancras."
"Thus it came about that, three days later, I descended from the train at Styles St. Mary, an absurd little station, with no apparent reason for existence, perched up in the midst of green fields and country lanes. John Cavendish was waiting on the platform, and piloted me out to the car."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
pilots piloting piloted pylote pylot
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle French pilot, pillot, from Italian pilota, piloto, older also pedotta, pedot(t)o (the form in pil- is probably influenced by pileggiare (“to sail, navigate”)); ultimately from unattested Byzantine Greek *πηδώτης (*pēdṓtēs, “helmsman”), from Ancient Greek πηδόν (pēdón, “blade of an oar, oar”), hence also Ancient and Modern Greek πηδάλιον (pēdálion, “rudder”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แผนนำร่อง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แผนนำร่อง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แผนนำร่อง ภาษาอังกฤษเขียนว่า pilot scheme (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "แผนนำร่อง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แผนนำร่อง (pilot scheme) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈpaɪ̯.lət/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แผนนำร่อง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I have visited more than half a dozen carrier training facilities, spent over 150 hours on jumpseats, piloted a Lockheed 1011 from MIA to LAX, visited numerous towers, rapcons, and centers, and discussed our commercial Air Transport System with everyone involved."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food