🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
แขนขวา ภาษาอังกฤษ
efficient assistance N
ความหมายอื่นๆ:
right arm
🇺🇸 US
/əˈfɪʃənt/
🇬🇧 UK
/ɪˈfɪʃənt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แขนขวา" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "efficient assistance"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/əˈfɪʃənt/)
ประเภทคำ N
หมายถึง ลูกน้องบริวารหรือผู้ใต้บังคับบัญชา
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
right arm (ส่วนของอวัยวะจากไหล่ถึงข้อมือข้างขวา)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "แขนขวา" (2 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
efficient assistance
N
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ลูกน้องบริวารหรือผู้ใต้บังคับบัญชา
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เขาเกิดไปมีความขัดแย้งกับแขนขวาของท่านนายพลเข้า"
คำเหมือน/คำไวพจน์: มือขวา, คนสนิท
คำตรงข้าม: มือซ้าย, แขนซ้าย
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: helper
ลักษณนาม: คน
2
right arm
N
นิยามความหมาย: ส่วนของอวัยวะจากไหล่ถึงข้อมือข้างขวา
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เธอกอดเข้าไว้ด้วยแขนขวาเพียงข้างเดียว"
คำตรงข้าม: แขนซ้าย
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: right-hand man
ลักษณนาม: ข้าง
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "efficient assistance" ในฐานะ noun
-
A cause; something that causes an effect
ADJECTIVE
คำแปลภาษาอังกฤษ "efficient assistance" ในฐานะ adjective
-
Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy
-
Expressing the proportion of consumed energy that was successfully used in a process; the ratio of useful output to total input
-
Causing effects, producing results; bringing into being; initiating change (rare except in philosophical and legal expression efficient cause = causative factor or agent)
-
(old use) effective
ตัวอย่างการใช้ "efficient assistance" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"An efficient process would automate all the routine work."
"The motor is only 20% efficient at that temperature."
"Ownership, maintenance, or use of the automobile need not be the direct and efficient cause of the injury sustained"
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แขนขวา ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "แขนขวา" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า แขนขวา ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. efficient assistance (ประเภท: N, ความหมาย: ลูกน้องบริวารหรือผู้ใต้บังคับบัญชา, คำเหมือน: มือขวา, คนสนิท)
2. right arm (ประเภท: N, ความหมาย: ส่วนของอวัยวะจากไหล่ถึงข้อมือข้างขวา)
1. efficient assistance (ประเภท: N, ความหมาย: ลูกน้องบริวารหรือผู้ใต้บังคับบัญชา, คำเหมือน: มือขวา, คนสนิท)
2. right arm (ประเภท: N, ความหมาย: ส่วนของอวัยวะจากไหล่ถึงข้อมือข้างขวา)
คำว่า "แขนขวา" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ แขนขวา (efficient assistance) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/əˈfɪʃənt/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ɪˈfɪʃənt/
ตัวอย่างประโยคการใช้งานคำว่า "แขนขวา" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างการใช้: เขาเกิดไปมีความขัดแย้งกับแขนขวาของท่านนายพลเข้า
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "แขนขวา" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: มือขวา, คนสนิท
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แขนขวา" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: helper
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food