🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แกะดำ ภาษาอังกฤษ

black sheep N
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แกะดำ" ภาษาอังกฤษคือ "black sheep" ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ คนที่ทำอะไรผิดเพื่อนผิดฝูงในกลุ่มนั้นๆ (ใช้ในทางไม่ดี)

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาเป็นแกะดำในหมู่เพื่อนๆ"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "black sheep" ในฐานะ noun
  • A nonconformist; an unusual or unconventional person, who may be rejected or disdained by others for this reason.
  • A person who is not wholesome, honest, or trustworthy.
  • A worker who refuses to strike; a scab.
  • Used other than figuratively or idiomatically: see black, sheep.
ตัวอย่างการใช้ "black sheep" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He was the black sheep in the family, as an artist among doctors and lawyers."
"“It’s just what I should have expected,” said Mr. Hawley, mounting his horse. “Any cursed alien blood, Jew, Corsican, or Gypsy.”¶ “I know he’s one of your black sheep, Hawley. But he is really a disinterested, unworldly fellow,” said Mr. Farebrother, smiling."
"Kissinger, after all, is a figure of renown among the self-appointed leaders of "the people from whom he stems" and a frequent speaker at Jewish charity galas, whereas Ajami is a man almost entirely deserted by his people, a pariah at what should be his hour of triumph. In Arnoun, a family friend told me, "Fouad is a black sheep because of his staunch support for the Israelis.""
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แกะดำ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แกะดำ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แกะดำ ภาษาอังกฤษเขียนว่า black sheep (ประเภทของคำ: N)
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แกะดำ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He was the black sheep in the family, as an artist among doctors and lawyers."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ