🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เสียงส่วนใหญ่ ภาษาอังกฤษ

majority vote N
ความหมายอื่นๆ: majority vote
🇺🇸 US /məˈd͡ʒɒ.ɹɪti/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เสียงส่วนใหญ่" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "majority vote" (ออกเสียงคำอ่าน: /məˈd͡ʒɒ.ɹɪti/) ประเภทคำ N หมายถึง ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: majority vote (ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "เสียงส่วนใหญ่" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 majority vote N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า"
คำเหมือน/คำไวพจน์: เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: majority opinion; vote of the majority
2 majority vote N
นิยามความหมาย: ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า"
คำเหมือน/คำไวพจน์: เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: majority opinion; vote of the majority

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "majority vote" ในฐานะ noun
  • More than half (50%) of some group.
  • Any share or fraction that is bigger than any one of its counterpart shares or fractions (of the same whole).
  • In a parliament or legislature, the difference in seats between the ruling party and the opposition; (UK) in an election, the difference in votes between the winning candidate and the second-place candidate, or between the winning candidate and all of the other candidates combined.
  • Legal adulthood, age of majority.
ตัวอย่างการใช้ "majority vote" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The majority agreed that the new proposal was the best."
"Those opposing the building plans were in the majority, so the building project was canceled."
"The person having the greatest number of votes for President, shall be the President, if such number be a majority of the whole number of Electors appointed; and if no person have such majority, then from the persons having the highest numbers not exceeding three on the list of those voted for as President, the House of Representatives shall choose immediately, by ballot, the President. But in choosing the President, the votes shall be taken by states, the representation from each state having one vote; a quorum for this purpose shall consist of a member or members from two-thirds of the states, and a majority of all the states shall be necessary to a choice."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
majorities
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle French maiorité, from Medieval Latin maiōritātem, accusative of Latin maiōritās, from Latin maior (“greater”). Morphologically major + -ity.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เสียงส่วนใหญ่ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เสียงส่วนใหญ่" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า เสียงส่วนใหญ่ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. majority vote (ประเภท: N, ความหมาย: ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่, คำเหมือน: เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก)
2. majority vote (ประเภท: N, ความหมาย: ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่, คำเหมือน: เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก)
คำว่า "เสียงส่วนใหญ่" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เสียงส่วนใหญ่ (majority vote) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /məˈd͡ʒɒ.ɹɪti/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เสียงส่วนใหญ่" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The majority agreed that the new proposal was the best."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เสียงส่วนใหญ่" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เสียงส่วนใหญ่" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: majority opinion; vote of the majority

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ