🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เรือจ้าง ภาษาอังกฤษ

taxi-boat N
🇺🇸 US /ˈfɛɹi/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เรือจ้าง" ภาษาอังกฤษคือ "taxi-boat" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈfɛɹi/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เรือสำหรับใช้รับส่งคนข้ามฟาก

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ตลอดชีวิตของเขาอาศัยอยู่ริมแม่น้ำ และฝึกแจวเรือจ้างที่นี่"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

ferry; ferry boat

ลักษณนาม:

ลำ

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "taxi-boat" ในฐานะ noun
  • A boat or ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule.
  • A place where passengers are transported across water in such a ship.
  • The service constituted by this watercraft's operation; the business (company) that operates such a service.
  • The legal right or franchise that entitles a corporate body or an individual to operate such a service: a right of ferry.
ตัวอย่างการใช้ "taxi-boat" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Near-synonym: ferryboat"
"Islanders normally have to queue for half an hour to get on the ferry."
"To reach Mui Wo, a small town on Lantau Island, you take a ferry from central Hong Kong, and after a 30-minute ride arrive at a small square with a car park and bus stops blackened by fumes."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ferries
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

The verb is from Middle English ferien (“to carry, convey”), from Old English ferian, from Proto-West Germanic *farjan, from Proto-Germanic *farjaną, which see for cognates. This verb is the causative of Proto-Germanic *faraną (“to go, travel”), whence English fare; ultimately from the Proto-Indo-European root *per-. The noun is from Middle English ferie (“place of crossing, ferry”), which was derived from the above verb under influence of Old Norse ferja, from Proto-Germanic *farjǭ, itself also from the verb. False cognate of Latin ferō.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เรือจ้าง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เรือจ้าง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เรือจ้าง ภาษาอังกฤษเขียนว่า taxi-boat (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "เรือจ้าง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เรือจ้าง (taxi-boat) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈfɛɹi/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เรือจ้าง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Near-synonym: ferryboat"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เรือจ้าง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: ferry; ferry boat

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food