🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เพื่อนซี้ ภาษาอังกฤษ

close friend N
ความหมายอื่นๆ: close friend
🇺🇸 US /kləʊs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เพื่อนซี้" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "close friend" (ออกเสียงคำอ่าน: /kləʊs/) ประเภทคำ N
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: close friend (เพื่อนสนิท)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "เพื่อนซี้" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 close friend N ความหมายหลัก (Primary)
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"พวกเขาเป็นเพื่อนซี้กันมาตั้งแต่ชั้นประถม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: เพื่อนสนิท
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bosom friend; intimate friend
2 close friend N
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"พวกเขาเป็นเพื่อนซี้กันมาตั้งแต่ชั้นประถม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: เพื่อนสนิท
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bosom friend; intimate friend

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "close friend" ในฐานะ noun
  • A street that ends in a dead end.
  • Private fenced land, such as a paddock, orchard or yard, that, along with the common pasture land and woodland, constituted the inarable component of the open-field system of the medieval manor in England.
  • An enclosed field, especially a field enclosed around a (usually religious) building (e.g. a cathedral close).
  • A very narrow alley between two buildings, often overhung by one of the buildings above the ground floor.
ตัวอย่างการใช้ "close friend" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"To be SOLD, At Mr. PACEY's, the WHITE LION in Nottingham, on Thursday the 28th Day of May, between the Hours of three and six in the Afternoon; THE INHERITANCE in Fee Simple of the MANOR of ALSWORTH, otherwise AWSWORTH, in the County of Nottingham, and also several Messuages and Tenements, with the Closes and Parcels of Land, Meadow, and Pasture Ground thereto belonging,..."
"By 1765, rapid enclosure was underway in the surrounding area (open fields replaced by the modern system of private fields). By the time of the 1846 ‘Tithe Map and Award’ very little remained of the original agricultural system other than indications in field names, such as Ginn Close, Straw Close, Crab Tree Close, Noble Close, Tinker Close, Laine Close, Hansack Close, Hansacky, Little Hansacky, The Pringle and Dole Meadow. (Note – ‘Close’ meaning an enclosure)."
"The woman nodded at a nearby flight of steps. 'This is my close. We can talk in here. Come on.'."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
closes
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Borrowed from French clos, from Latin clausum, participle of claudō.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เพื่อนซี้ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เพื่อนซี้" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า เพื่อนซี้ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. close friend (ประเภท: N, คำเหมือน: เพื่อนสนิท)
2. close friend (ประเภท: N, คำเหมือน: เพื่อนสนิท)
คำว่า "เพื่อนซี้" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เพื่อนซี้ (close friend) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kləʊs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เพื่อนซี้" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "To be SOLD, At Mr. PACEY's, the WHITE LION in Nottingham, on Thursday the 28th Day of May, between the Hours of three and six in the Afternoon; THE INHERITANCE in Fee Simple of the MANOR of ALSWORTH, otherwise AWSWORTH, in the County of Nottingham, and also several Messuages and Tenements, with the Closes and Parcels of Land, Meadow, and Pasture Ground thereto belonging,..."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เพื่อนซี้" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เพื่อนสนิท
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เพื่อนซี้" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: bosom friend; intimate friend

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ