🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เพี้ย ภาษาอังกฤษ
Greater black shark N
ความหมายอื่นๆ:
jew's harp
🇺🇸 US
/ˈɡɹeɪtɚ/
🇬🇧 UK
/ˈɡɹeɪtə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เพี้ย" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "Greater black shark"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈɡɹeɪtɚ/)
ประเภทคำ N
หมายถึง ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Morulius chrysophekadion ในวงศ์ Cyprinidae ปากงุ้มต่ำ ตาเล็ก ตลอดทั้งหัว ตัว และครีบมีสีม่วงจนดำทึบ เฉพาะเกล็ดมีจุดสีเหลืองประปราย
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
jew's harp (เครื่องดีดฟังเสียงชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ไผ่ คล้ายจ้องหน่อง แต่จ้องหน่องใช้กระตุก ส่วนเพี้ยใช้ดีด)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "เพี้ย" (2 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
Greater black shark
N
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Morulius chrysophekadion ในวงศ์ Cyprinidae ปากงุ้มต่ำ ตาเล็ก ตลอดทั้งหัว ตัว และครีบมีสีม่วงจนดำทึบ เฉพาะเกล็ดมีจุดสีเหลืองประปราย
คำเหมือน/คำไวพจน์: กา, ปลาเพี้ย
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Morulius chrysophekadion
ลักษณนาม: ตัว
2
jew's harp
N
นิยามความหมาย: เครื่องดีดฟังเสียงชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ไผ่ คล้ายจ้องหน่อง แต่จ้องหน่องใช้กระตุก ส่วนเพี้ยใช้ดีด
คำเหมือน/คำไวพจน์: พิณเพี้ย, เพลี้ย
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "Greater black shark" ในฐานะ adj
-
Of two (or, rarely, more than two) things: the larger in size (bigger), in value, in importance etc.
-
In the names of places or geographic features:
-
The larger geographic or administrative area that encompasses or belongs to a place (especially if both share the same name).
-
Including the surrounding urban areas and conurbation (of a city or other large settlement).
ตัวอย่างการใช้ "Greater black shark" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"greater yellowlegs"
"Greater Antilles"
"GMRLC is a regional consortium of medium-size research libraries (17 in 1995) located in the greater Midwest."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
See the etymology of the corresponding lemma form.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เพี้ย ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เพี้ย" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า เพี้ย ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. Greater black shark (ประเภท: N, ความหมาย: ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Morulius chrysophekadion ในวงศ์ Cyprinidae ปากงุ้มต่ำ ตาเล็ก ตลอดทั้งหัว ตัว และครีบมีสีม่วงจนดำทึบ เฉพาะเกล็ดมีจุดสีเหลืองประปราย, คำเหมือน: กา, ปลาเพี้ย)
2. jew's harp (ประเภท: N, ความหมาย: เครื่องดีดฟังเสียงชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ไผ่ คล้ายจ้องหน่อง แต่จ้องหน่องใช้กระตุก ส่วนเพี้ยใช้ดีด, คำเหมือน: พิณเพี้ย, เพลี้ย)
1. Greater black shark (ประเภท: N, ความหมาย: ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Morulius chrysophekadion ในวงศ์ Cyprinidae ปากงุ้มต่ำ ตาเล็ก ตลอดทั้งหัว ตัว และครีบมีสีม่วงจนดำทึบ เฉพาะเกล็ดมีจุดสีเหลืองประปราย, คำเหมือน: กา, ปลาเพี้ย)
2. jew's harp (ประเภท: N, ความหมาย: เครื่องดีดฟังเสียงชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ไผ่ คล้ายจ้องหน่อง แต่จ้องหน่องใช้กระตุก ส่วนเพี้ยใช้ดีด, คำเหมือน: พิณเพี้ย, เพลี้ย)
คำว่า "เพี้ย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เพี้ย (Greater black shark) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈɡɹeɪtɚ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈɡɹeɪtə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เพี้ย" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "greater yellowlegs"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เพี้ย" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กา, ปลาเพี้ย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เพี้ย" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: Morulius chrysophekadion
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food