🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เบี้ยกันดาร ภาษาอังกฤษ

allowance N
🇺🇸 US /əˈlaʊəns/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เบี้ยกันดาร" ภาษาอังกฤษคือ "allowance" (ออกเสียงคำอ่าน: /əˈlaʊəns/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เงินที่จ่ายช่วยเหลือข้าราชการและลูกจ้างประจำ เนื่องจากการปฏิบัติราชการประจำในท้องที่กันดารหรือในโรงเรียนที่กันดาร

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"จะมีการปรับเบี้ยกันดารตามพื้นที่ที่ทางการกำหนดไว้ปลายเดือนหน้า"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

hardship supplement

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "allowance" ในฐานะ verb
  • To put upon a fixed allowance (especially of provisions and drink).
  • To supply in a fixed and limited quantity.
ตัวอย่างการใช้ "allowance" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The captain was obliged to allowance his crew."
"Our provisions were allowanced."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
allowances allowancing allowanced allowaunce
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin laus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin laudō Latin allaudō Old French aloer ▲ Latin ad- Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Italic *stlokos? Old Latin stlocus Latin locus ▲ Latin -ō Latin locō Latin allocō Old French aloer Old French alouer Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -āns Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin -āntia Old French -ance Old French alouancebor. Middle English allouance English allowance From Middle English allouance, from Old French alouance. Morphologically allow + -ance.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เบี้ยกันดาร ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เบี้ยกันดาร" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เบี้ยกันดาร ภาษาอังกฤษเขียนว่า allowance (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "เบี้ยกันดาร" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เบี้ยกันดาร (allowance) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈlaʊəns/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เบี้ยกันดาร" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The captain was obliged to allowance his crew."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เบี้ยกันดาร" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: hardship supplement

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ