🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เชื้อชาติ ภาษาอังกฤษ

race N
🇺🇸 US /ɹeɪs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เชื้อชาติ" ภาษาอังกฤษคือ "race" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɹeɪs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ผู้ที่ร่วมเผ่าพันธุ์เดียวกัน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"สังคมอเมริกันนั้นเป็นสังคมของคนหลายเชื้อชาติมาร่วมกัน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เผ่าพันธุ์

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

origin; nationality; extraction

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "race" ในฐานะ verb
  • To pluck or snatch (something); also, to pull (something).
ตัวอย่างการใช้ "race" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[H]e be-heilde towarde the fier, and saugh the flesshe that the knaue hadde rosted that was tho I-nough, and raced it of with his hondes madly, and rente it a-sonder in peces, and wette it in mylke, and after in the hony, and ete as a wood man that nought ther lefte of the flessh; […]"
"But nowe a ſtronge man not vſed to ſhoote, at a girde, can heue vp ⁊ plucke in ſunder many a good bowe, as wilde horſes at a brunt doth race and plucke in peeces many a ſtronge carte."
"Stanley did dreame the boare did race his helme, / But I diſdaind it, and did ſcorne to flie, […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
races racing raced rase
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

PIE word *wréh₂ds From Middle English racen, rasen (“to come apart; to pick clean, strip; to pull away, snatch; to pull down, knock down; to pull off, strip off; to pluck or tear out; to tear apart”), either: * an aphetic form of arasen, aracen (“to pluck, pull, or tear away or out”), from Anglo-Norman aracer and Old French aracier, esracier, esrachier (“to pull off”) (modern French arracher), from Latin ērādīcāre, the present active infinitive of ērādīcō (“to root out; to annihilate, extirpate”), from ē- (variant of ex- (prefix meaning ‘away; out’) + rādīx (“root”) (from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”)) + -ō (suffix forming regular first-conjugation infinitives of verbs); or * from Anglo-Norman racer, an aphetic form of aracer (see above).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เชื้อชาติ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เชื้อชาติ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เชื้อชาติ ภาษาอังกฤษเขียนว่า race (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "เชื้อชาติ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เชื้อชาติ (race) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɹeɪs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เชื้อชาติ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[H]e be-heilde towarde the fier, and saugh the flesshe that the knaue hadde rosted that was tho I-nough, and raced it of with his hondes madly, and rente it a-sonder in peces, and wette it in mylke, and after in the hony, and ete as a wood man that nought ther lefte of the flessh; […]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เชื้อชาติ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เผ่าพันธุ์
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เชื้อชาติ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: origin; nationality; extraction

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ