🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เจ้าที่ ภาษาอังกฤษ

guardian spirit N
🇺🇸 US /ˈɡɑː.dɪ.ən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เจ้าที่" ภาษาอังกฤษคือ "guardian spirit" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɡɑː.dɪ.ən/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เทวดารักษาพื้นที่

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เมื่อปลูกเรือนใหม่ก็ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่จะได้อยู่อาศัย"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เจ้าที่เจ้าทาง, พระภูมิ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

local god of the land; village god

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "guardian spirit" ในฐานะ noun
  • Someone who guards, watches over, or protects.
  • A person legally responsible for a minor (in loco parentis).
  • A person legally responsible for an incompetent person.
  • A superior in a Franciscan monastery.
ตัวอย่างการใช้ "guardian spirit" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Thoſe who ought to be the guardians of propriety are often the perverters of it. Hence Accidence for Accidents, Prepoſtor for Prepoſitor and Conſtur for Conſtrue[…]"
"I always had a suspicion that Calico, with his blend of simple faith and gipsy blood, had violated a temple, or looted a shrine, to save his son's life, and that the guardians of the relic tracked him and revenged the outrage."
"As your Senior Tutor, I am your moral guardian,’ he said at last. ‘A moral guardian yearns for an immoral ward and the Lord has provided."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
guardians
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English gardein, garden, (also wardein, > Modern English warden), from Old French guardein, from the verb guarder, of Germanic origin. Compare French gardien. Doublet of warden. By surface analysis, guard + -ian.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เจ้าที่ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เจ้าที่" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เจ้าที่ ภาษาอังกฤษเขียนว่า guardian spirit (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "เจ้าที่" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เจ้าที่ (guardian spirit) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɡɑː.dɪ.ən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เจ้าที่" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Thoſe who ought to be the guardians of propriety are often the perverters of it. Hence Accidence for Accidents, Prepoſtor for Prepoſitor and Conſtur for Conſtrue[…]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เจ้าที่" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เจ้าที่เจ้าทาง, พระภูมิ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เจ้าที่" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: local god of the land; village god

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ