🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เกาลัด ภาษาอังกฤษ

chestnut N
🇺🇸 US /ˈt͡ʃɛs(t)nʌt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เกาลัด" ภาษาอังกฤษคือ "chestnut" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈt͡ʃɛs(t)nʌt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Sterculia nobilis Smith ในวงศ์ Sterculiaceae ขอบใบเรียบ เปลือกผลหนา ไม่มีหนาม เมื่อแก่จะปริแยกออกจากกัน เมล็ดเกลี้ยง สีน้ำตาลแกมแดง เปลือกไม่แข็ง เนื้อในสีขาว กินได้

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ปัจจุบันเยาวราชได้กลายเป็นศูนย์รวมร้านค้า แผงลอยขายซุบหูฉลามซุปรังนก และ เกาลัดที่ใหญ่ที่สุดของโลก"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ต้นเกาลัด, ลูกเกาลัด

ลักษณนาม:

ต้น, ลูก

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "chestnut" ในฐานะ adj
  • Of a deep reddish-brown colour, like that of a chestnut fruit (noun sense 1).
ตัวอย่างการใช้ "chestnut" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"chestnut hair"
"[…] Aill, from mountains freed, / Down from the lakes did raving come; / Each wave was crested with tawny foam, / Like the mane of a chesnut steed."
"Hortense, with her rich chestnut locks so luxuriantly knotted, plaited, twisted, as if she did not know how to dispose of all their abundance, with her vermillion lips, damask cheek, and roguish laughing eye."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

The noun is a contraction of chest(en) (“(obsolete) chestnut tree; fruit of this tree, chestnut”) + nut. Chesten is a late variant of chesteine (obsolete), from Middle English chesten, chesteine, chasteine, chesteyne (“chestnut tree (Castanea sativa); fruit of this tree; wood of this tree”), from Old French chastaigne, chastaine (French châtaigne), from Latin castanea (“chestnut tree; fruit of this tree”) (whence Old English ċisten), from Ancient Greek κᾰστᾰ́νειᾰ (kăstắneiă), a variant of κᾰ́στᾰνᾰ (kắstănă, “sweet chestnut”); for further etymology, see that entry. Doublet of castanet. Noun sense 4 (“joke, phrase, etc., which has been repeated so often as to have grown ineffective or tiresome”) may refer to an 1816 play, The Broken Sword, by William Dimond (1781 – c. 1837), in which one character begins to relate a story in which a boy slips down from a cork tree, and another interrupts him to say that he had previously repeated the story many times, and always mentioned a chestnut tree. The adjective is probably from an attributive use of the noun; compare French (of hair) châtain (“chestnut”) (from châtaigne (“a chestnut”)) and marron (“brown”) (from marron (“a horse chestnut or chestnut”)).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เกาลัด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เกาลัด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เกาลัด ภาษาอังกฤษเขียนว่า chestnut (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "เกาลัด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เกาลัด (chestnut) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈt͡ʃɛs(t)nʌt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เกาลัด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "chestnut hair"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เกาลัด" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ต้นเกาลัด, ลูกเกาลัด

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ