🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ฮวงจุ้ย ภาษาอังกฤษ
fortune N
ความหมายอื่นๆ:
Chinese belief of how to locate a building
🇺🇸 US
/ˈfɔːtjuːn/
🇬🇧 UK
/ˈfoːt͡ʃʉwn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ฮวงจุ้ย" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "fortune"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈfɔːtjuːn/)
ประเภทคำ N
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
Chinese belief of how to locate a building, Chinese belief of how to locate a building
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ฮวงจุ้ย" (3 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
fortune
N
ความหมายหลัก (Primary)
2
Chinese belief of how to locate a building
N
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"โป๊ยก่วนเป็นชื่อที่เป็นทางสามแพร่งซี่งเป็นที่อัปมงคลในฮวงจุ้ยของคนจีน"
3
Chinese belief of how to locate a building
N
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"โป๊ยก่วนเป็นชื่อที่เป็นทางสามแพร่งซี่งเป็นที่อัปมงคลในฮวงจุ้ยของคนจีน"
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "fortune" ในฐานะ verb
-
To provide (someone) with a fortune.
-
To tell the fortune of (someone); to presage.
-
To happen, to take place.
ตัวอย่างการใช้ "fortune" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Thẽ the heerdmẽ⸝ fleed and went there ways into the cite⸝ and tolde every thinge⸝ and what had fortuned vnto them that were poſſeſſed of the devyls."
"It fortuned one night that the Sultan purposed setting out on a journey next morning, […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English fortune, from Old French fortune, from Latin fortuna (“fate, luck”). The plural form fortunae meant “possessions”, which also gave fortune the meaning of “riches”.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ฮวงจุ้ย ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ฮวงจุ้ย" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า ฮวงจุ้ย ในภาษาอังกฤษมี 3 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. fortune (ประเภท: N)
2. Chinese belief of how to locate a building (ประเภท: N)
3. Chinese belief of how to locate a building (ประเภท: N)
1. fortune (ประเภท: N)
2. Chinese belief of how to locate a building (ประเภท: N)
3. Chinese belief of how to locate a building (ประเภท: N)
คำว่า "ฮวงจุ้ย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ฮวงจุ้ย (fortune) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈfɔːtjuːn/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈfoːt͡ʃʉwn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ฮวงจุ้ย" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Thẽ the heerdmẽ⸝ fleed and went there ways into the cite⸝ and tolde every thinge⸝ and what had fortuned vnto them that were poſſeſſed of the devyls."
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food