🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

หุบเขา ภาษาอังกฤษ

valley N
🇺🇸 US /ˈvæli/ 🇬🇧 UK /ˈvalɪj/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หุบเขา" ภาษาอังกฤษคือ "valley" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈvæli/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ แอ่งภูมิประเทศที่เป็นเส้นเป็นแนวยาว 2 ข้างแอ่งขนาบด้วยพื้นแผ่นดินสูงหรือภูเขาหรือเทือกเขา

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เจ้าหน้าที่นับร้อยคนเร่งระดมกำลังค้นหาศพที่กระเด็นกระจายอยู่ทั่วหุบเขา"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ซอกเขา, ช่องเขา, หว่างเขา

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

ravine; gorge; vale; mountain pass

ลักษณนาม:

แห่ง

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "valley" ในฐานะ verb
  • To form the shape of a valley.
ตัวอย่างการใช้ "valley" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"These hues of red rose and green and pale green, ruffled and pouted in the billowy white of the dress ballooning and valleying softly, like a yacht before the sail bends low; […]"
"Over Govino Bay, looking up from the water’s edge, the landscape resembles nothing so much as the hills above Genova, valleying into the sea, […]"
"There must be something atavistic in the male blood that makes it rush, relent, rush with the peaks and the valleys, the roundness of Lia's breasts valleying and peaking, the stretch of her neck, the swaying of her hips."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
valleys valleying valleyed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English valeye, valey, from Anglo-Norman valey, Old French valee (compare French vallée), from Latin vallēs/vallis. Doublet of vlei and vly. Displaced native dene, from dene and partially displaced native dale, from dæl.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หุบเขา ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "หุบเขา" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า หุบเขา ภาษาอังกฤษเขียนว่า valley (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "หุบเขา" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ หุบเขา (valley) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈvæli/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈvalɪj/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หุบเขา" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "These hues of red rose and green and pale green, ruffled and pouted in the billowy white of the dress ballooning and valleying softly, like a yacht before the sail bends low; […]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "หุบเขา" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ซอกเขา, ช่องเขา, หว่างเขา
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "หุบเขา" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: ravine; gorge; vale; mountain pass

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ