🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

หิ่งห้อย ภาษาอังกฤษ

firefly N
🇺🇸 US /ˈfaɪ.əˌflaɪ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หิ่งห้อย" ภาษาอังกฤษคือ "firefly" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈfaɪ.əˌflaɪ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ชื่อแมลงปีกแข็งขนาดเล็กหรือขนาดกลางหลายชนิดในวงศ์ Lampyridae สามารถทำแสงให้เกิดเป็นแสงกะพริบเห็นได้ชัดเจนในเวลากลางคืน ความถี่และช่วงของแสงนั้นแตกต่างไปแล้วแต่ชนิด ลำตัวยาวเป็นรูปทรงกระบอก สันหลังปล้องอกมักจะขยายเป็นขอบออกไปคลุมหัว

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"หิ่งห้อยที่ต้นลำพูริมน้ำขยับปีกเรืองและวูบวาบเป็นกลุ่มๆ"

ลักษณนาม:

ตัว

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "firefly" ในฐานะ noun
  • Any beetle of the family Lampyridae, which exhibit bioluminescence during twilight.
ตัวอย่างการใช้ "firefly" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"2000, Exploring Life Science, 2: Bats—Cave Life, Marshall Cavendish, page 96, Fireflies are the best-known insects that produce light. […] Many fireflies use their light to communicate, particularly at mating time when males and females have to get together."
"The luciferins are different in different species and today both the luciferin and luciferase in the firefly are available in the crystalline form."
"Various other luciferase genes, especially the firefly luciferase gene, are also used for the study of gene regulation.[…]The classic use of bioluminescence, however, is the use of a luciferin-luciferase mixture from fireflies as an assay for ATP."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
fireflies fire-fly
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Endocentric compound of fire + fly, because the insects glow; whence also lightning bug. Compare glow fly, glowworm, and lanternfly. Compare typologically Ancient Greek λαμπυρίς (lampurís, “glowworm”) (<+ πῦρ (pûr)).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หิ่งห้อย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "หิ่งห้อย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า หิ่งห้อย ภาษาอังกฤษเขียนว่า firefly (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "หิ่งห้อย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ หิ่งห้อย (firefly) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈfaɪ.əˌflaɪ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หิ่งห้อย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "2000, Exploring Life Science, 2: Bats—Cave Life, Marshall Cavendish, page 96, Fireflies are the best-known insects that produce light. […] Many fireflies use their light to communicate, particularly at mating time when males and females have to get together."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ