🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

หลอด ภาษาอังกฤษ

straw (for drinking) N
🇺🇸 US /stɹɔ/ 🇬🇧 UK /stɹɔː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หลอด" ภาษาอังกฤษคือ "straw (for drinking)" (ออกเสียงคำอ่าน: /stɹɔ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ของกลมยาวขนาดเล็กที่มีรูตลอด

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"หล่อนยกแก้วชาดำเย็นขึ้นดูดน้ำหวานจากหลอด"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

tube

ลักษณนาม:

หลอด

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "straw (for drinking)" ในฐานะ verb
  • To scatter or to spread loosely.
  • To lay straw around plants to protect them from frost.
  • To sell straws on the streets in order to cover the giving to the purchaser of things usually banned, such as pornography.
ตัวอย่างการใช้ "straw (for drinking)" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"It was the custom for the disaffected of those days to make known their grievances by distributing papers on doors of public buildings, and even strawing them in the high way, for the benefit of the chance passenger."
"I have already alluded to "strawing," which can hardly be described as quackery. It is rather a piece of mountebankery. […] The strawer offers to sell any passer by in the streets a straw and give the purchaser a paper which he dares not sell. Accordingly as he judges of the character of his audience, so he intimates that the paper is political, libellous, irreligious, or indecent."
"Forasmoche as there be diverse lewd and sedicious [folks] personnes [being so given to sedicon as they care not f] whiche do labor nowe to mayntain the traitorous doings of the duke of Somerset, and for that purposed do ivise the most vile false and traitorous bills, papers, and boks that ever were harde off, strawing the same in the stretes, aswel within the Citie of London [and] as in diverse [other] townes and other places in the cuntrey; wherein they do falsly and traitorously travail to slaunder the kings mat Counsail, thinking therby to amase and abuse his Mat good subgietts, which be in a redynes to joyne with the said counsail for the delyverey of the king our soveraign Lords most Royal person, remayning to his great peril and damage in the said dukes custody, and for the restoring of this noble Realme to some better order and quietnes, whiche shalbe the benefite [of every man] of us all universally;"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
straws strawing strawed strawe
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English straugh, strauȝ, straw, strawe, strea, streuw, from Old English strēaw, strēow, from Proto-West Germanic *strau, from Proto-Germanic *strawą (“that which is strewn, straw”), from Proto-Indo-European *strew- (“to spread, strew”), from *sterh₃- (“to extend, spread”), from *ster- (“barren, infertile”). Cognates Cognate with Scots strae (“straw”), Yola stre, strew (“straw”), Saterland Frisian Sträi (“straw”), Dutch stro (“straw”), German Stroh (“straw”), Luxembourgish Stréi (“straw”), Vilamovian śtruf, śtruw, štrūv (“straw”), Yiddish שטרוי (shtroy, “straw”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish strå (“straw”), Icelandic strá (“straw”); also Cornish stras (“flat valley; lowland”), Irish and Scottish Gaelic srath (“bottom, holm; river valley”), Welsh ystrad (“valley”), Latin struo (“place one thing on top of another; to build, compose; to devise, ready; to arrange, place; to head up”), Greek στρώμα (stróma, “mattress; layer, sheet”), Albanian shtrij (“to stretch; to lay; to run fast”), shtroj (“to scatter, spread”), Belarusian старана́ (staraná, “side; country”), Bulgarian and Macedonian страна́ (straná, “side; country”), Czech and Slovak strana (“side; page; party”), Kashubian and Polish strona (“side; page; party; country”), Russian сторона́ (storoná, “side; country”), страна́ (straná, “country”), Serbo-Croatian стра́на, strána (“side; page”), Slovene stran (“side; page”), Armenian ստերջ (sterǰ, “barren, sterile”), Persian گستردن (gostardan / gustardan, “to extend, spread”), Sanskrit स्तृ (stṛ), स्तॄ (stṝ, “to scatter, spread”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หลอด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "หลอด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า หลอด ภาษาอังกฤษเขียนว่า straw (for drinking) (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "หลอด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ หลอด (straw (for drinking)) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /stɹɔ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /stɹɔː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หลอด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "It was the custom for the disaffected of those days to make known their grievances by distributing papers on doors of public buildings, and even strawing them in the high way, for the benefit of the chance passenger."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "หลอด" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: tube

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ