🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

หยวก ภาษาอังกฤษ

banana stalk N
🇺🇸 US /bəˈnænə/ 🇬🇧 UK /bəˈnɑːnə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หยวก" ภาษาอังกฤษคือ "banana stalk" (ออกเสียงคำอ่าน: /bəˈnænə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ส่วนในหรือแกนอ่อนของลำต้นกล้วย มีสีขาว

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"งานสลักผักและผลไม้จะเห็นได้จากงานสลักแท่งหยวกเป็นลวดลายใช้ประดับตกแต่งเบญจาเชิงตะกอนในพิธีงานศพ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

แกนกล้วย, หยวกกล้วย

ลักษณนาม:

ต้น, ท่อน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "banana stalk" ในฐานะ adj
  • Curved like a banana, especially of a ball in flight.
ตัวอย่างการใช้ "banana stalk" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Even the lowly banana ball, the bane of so many weekenders, sometimes can be exactly right, as in this case."
"He played the fading, low-banana shot as planned, and the ball whistled left of the oak tree and between the pines."
"[...]Bernd Schneider closed the scoring in injury-time with a 23 meter free-kick banana shot into the upper-right corner."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
bonana bonano bonanoe
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Borrowed from Portuguese banana or Spanish banana, derived from a Niger-Congo language spoken in the Guinea region. Specific derivation is unclear. Possible ancestor or cognate languages include Wolof banaana, Eastern Maninkakan banana, and Vai ꕒꘌꕯ (ɓaana) or ꕒꕌꕯ (ɓaana), possibly from Arabic بَنَان (banān, “fingertip, banana”). However, Ay Baati Wolof (Munro & Gaye, 1997) posits that Wolof banaana is itself derived from Portuguese banana. The racial slur derives from the notion that they are “Yellow (East-Asian) on the outside, but White (Westernized) on the inside”.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หยวก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "หยวก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า หยวก ภาษาอังกฤษเขียนว่า banana stalk (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "หยวก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ หยวก (banana stalk) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /bəˈnænə/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /bəˈnɑːnə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หยวก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Even the lowly banana ball, the bane of so many weekenders, sometimes can be exactly right, as in this case."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "หยวก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: แกนกล้วย, หยวกกล้วย

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food