🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
หมอเถื่อน ภาษาอังกฤษ
quack N
ความหมายอื่นๆ:
quack
🇺🇸 US
/kwæk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หมอเถื่อน" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "quack"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/kwæk/)
ประเภทคำ N
หมายถึง หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
quack (หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "หมอเถื่อน" (2 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
quack
N
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"กระทรวงสาธารณสุขต้องเร่งสร้างแพทย์ ที่ถูกต้องตามกฎหมายขึ้นมา เพื่อสกัดกั้นหมอเถื่อน ที่จะมีมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: charlatan; imposter; mountebank; someone unaccredited who posses as a doctor
2
quack
N
นิยามความหมาย: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"กระทรวงสาธารณสุขต้องเร่งสร้างแพทย์ ที่ถูกต้องตามกฎหมายขึ้นมา เพื่อสกัดกั้นหมอเถื่อน ที่จะมีมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: charlatan; imposter; mountebank; someone unaccredited who posses as a doctor
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "quack" ในฐานะ adj
-
Falsely presented as having medicinal powers.
ตัวอย่างการใช้ "quack" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Don't get your hopes up; that's quack medicine!"
"In precisely the same way does a quack doctor prescribe his infallible nostrum to every patient, without taking into account differences of constitution, or [...]"
"[R]ecently I examined as many newspapers and magazines as I could lay hands on just to see if I could find in them those old, alluring advertisements, ranging from the quack doctor to the quacker promoter and the quackest oracle of fate. There was nothing doing—everything as clean as a hound's tooth and as wholesome as sunshine."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree Middle Dutch quacsalven Dutch quacksalverbor. English quacksalverclip. English quack Clipping of quacksalver (see there for more), of Dutch origin; ultimately related to Etymology 1 above.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หมอเถื่อน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "หมอเถื่อน" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า หมอเถื่อน ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. quack (ประเภท: N, ความหมาย: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์)
2. quack (ประเภท: N, ความหมาย: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์)
1. quack (ประเภท: N, ความหมาย: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์)
2. quack (ประเภท: N, ความหมาย: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์)
คำว่า "หมอเถื่อน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ หมอเถื่อน (quack) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/kwæk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หมอเถื่อน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Don't get your hopes up; that's quack medicine!"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "หมอเถื่อน" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: charlatan; imposter; mountebank; someone unaccredited who posses as a doctor
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food