🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

หงอน ภาษาอังกฤษ

crest N
🇺🇸 US /kɹɛst/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หงอน" ภาษาอังกฤษคือ "crest" (ออกเสียงคำอ่าน: /kɹɛst/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ขนหรือเนื้อที่งอกขึ้นบนหัวไก่และนกบางชนิด, โดยปริยายใช้เรียกของที่มีลักษณะเช่นนั้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"บนหัวของนกมีขนคล้ายหงอนขึ้นเป็นกระจุก ปีกเป็นสีเขียวแกมน้ำตาล"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

comb

ลักษณนาม:

หงอน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "crest" ในฐานะ verb
  • Particularly with reference to waves, to reach a peak.
  • To reach the crest of (e.g. a hill or mountain).
  • To furnish with, or surmount as, a crest; to serve as a crest for.
  • To mark with lines or streaks like waving plumes.
ตัวอย่างการใช้ "crest" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Skagit and Snohomish Rivers, which run through the region, are predicted to crest at record levels."
"Freud’s cultural and scientific influence crested some 70 years ago, and much of psychiatry’s history since then has consisted of a renunciation of the man, his concepts, and his therapeutic techniques so comprehensive as to have an edge of savagery, even vengeance, to it."
"the land rolls gently, so that, upon cresting a low rise or passing a copse of wind turbines, you suddenly spot a lot full of lorries or a complex of gigantic sheds."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
crests cresting crested
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English creste, from Old French creste (modern French crête) and perhaps continuing Old English cræsta (“crest, tuft, plume”); both ultimately from Vulgar Latin *cresta, from Latin crista. Doublet of crista. The informal meaning “design, logo” (noun sense 11) stems from a misinterpretation of the heraldic noun sense 4, which specifically refers to the object placed on top of the helm.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หงอน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "หงอน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า หงอน ภาษาอังกฤษเขียนว่า crest (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "หงอน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ หงอน (crest) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kɹɛst/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หงอน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Skagit and Snohomish Rivers, which run through the region, are predicted to crest at record levels."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "หงอน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: comb

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food