🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
สินเดิม ภาษาอังกฤษ
property acquired before marriage N
🇺🇸 US
/ˈpɹɒp.ə.ti/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สินเดิม" ภาษาอังกฤษคือ "property acquired before marriage"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈpɹɒp.ə.ti/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ ทรัพย์สินที่ฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงมีอยู่แล้วก่อนสมรส หรือทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างเป็นสามีภรรยาโดยทางพินัยกรรม หรือมีผู้ยกให้โดยเสน่หา เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้นั้นแสดงไว้ว่าให้เป็นสินเดิม ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เขายังต้องรับผิดชอบในหนี้สินจากสินเดิมของตัวเองอยู่"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
สินส่วนตัว
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "property acquired before marriage" ในฐานะ verb
-
To invest with properties, or qualities.
-
To make a property of; to appropriate.
ตัวอย่างการใช้ "property acquired before marriage" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"His voyce was propertied
As all the tuned Spheres, and that to Friends"
"Your grace shall pardon me, I will not back:
I am too high-born to be propertied,
To be a secondary at control,
Or useful serving-man and instrument,
To any sovereign state throughout the world."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English propertee, properte, propirte, proprete, borrowed from Anglo-Norman and Old French propreté, proprieté (“propriety, fitness, property”), from Latin proprietās (“a peculiarity, one's peculiar nature or quality, right or fact of possession, property”), from proprius (“special, particular, one's own”). Equivalent to proper + -ty. Doublet of propriety.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สินเดิม ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "สินเดิม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า สินเดิม ภาษาอังกฤษเขียนว่า property acquired before marriage (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "สินเดิม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ สินเดิม (property acquired before marriage) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈpɹɒp.ə.ti/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สินเดิม" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "His voyce was propertied
As all the tuned Spheres, and that to Friends"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สินเดิม" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: สินส่วนตัว
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food