🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

สายเลือด ภาษาอังกฤษ

lineage N
🇺🇸 US /ˈlɪn.i.ɪd͡ʒ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สายเลือด" ภาษาอังกฤษคือ "lineage" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈlɪn.i.ɪd͡ʒ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ญาติพี่น้องผู้ร่วมสายเลือดเดียวกัน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ดวงเชื่อในความใกล้ชิดความผูกพันมากกว่าเรื่องสายเลือดเดียวกัน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เชื้อสาย, สายโลหิต

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

descendant; pedigree; parentage; clan; blood; genealogy; heredity

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "lineage" ในฐานะ noun
  • Descent in a line from a common progenitor; progeny; descending line of offspring or ascending line of parentage.
  • A number of lines of text in a column.
  • A fee or rate paid per line of text.
ตัวอย่างการใช้ "lineage" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Theſe Anius Ueres [Marcus Annius Verus, father of Marcus Aurelius] was a lygnage, that auanced them to be deſcẽded [descended] of Numa Pompilio, and of Quintꝰ [Quintus] Curtius the famous Romayn: […]"
"Edwards great linage by the mothers ſide, / Fiue hundred yeeres hath helde the ſcepter vp,"
"[…]; and therefore they were to me now no more than if they had never been of my Linage; […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
lineages linage
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English linage, from Old French linage, from ligne, from Latin linea (“line”); equivalent to line + -age.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สายเลือด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "สายเลือด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า สายเลือด ภาษาอังกฤษเขียนว่า lineage (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "สายเลือด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ สายเลือด (lineage) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈlɪn.i.ɪd͡ʒ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สายเลือด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Theſe Anius Ueres [Marcus Annius Verus, father of Marcus Aurelius] was a lygnage, that auanced them to be deſcẽded [descended] of Numa Pompilio, and of Quintꝰ [Quintus] Curtius the famous Romayn: […]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สายเลือด" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เชื้อสาย, สายโลหิต
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สายเลือด" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: descendant; pedigree; parentage; clan; blood; genealogy; heredity

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food