🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

สายสืบ ภาษาอังกฤษ

spy N
🇺🇸 US /spaɪ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สายสืบ" ภาษาอังกฤษคือ "spy" (ออกเสียงคำอ่าน: /spaɪ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เจ้าหน้าที่ของรัฐ หรือบุคคลของรัฐที่รัฐว่าจ้างให้ไปหาข่าวในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ตำรวจบุกผับดังย่านปทุมธานี เพราะสายสืบรายงานว่าจะมีการจัดปาร์ตี้ยาอีขึ้น"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

สายลับ, สปาย, จารชน, สาย

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

mole; nark

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "spy" ในฐานะ verb
  • To act as a spy.
  • To spot; to catch sight of; to espy.
  • To search narrowly; to scrutinize.
  • To explore; to see; to view; inspect and examine secretly, as a country.
ตัวอย่างการใช้ "spy" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"During the Cold War, Russia and America would each spy on each other for recon."
"I think I can spy that hot guy coming over here."
"VVherefore lift up your heads, brethren, and look about vvith your eyes, ſpy vvhat things are to be reformed in the Church of England."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
spies spying spied
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English spien, aphetic variant of earlier espien (“to espy”), from Old French espier (“to spy”), from Frankish *spehōn (“to spy”), from Proto-Germanic *spehōną (“to see, look”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”). Akin to German spähen (“to spy”), Dutch spieden (“to spy”). The noun displaced native Old English sċēawere (literally “watcher”), which was also the word for "mirror." In this sense, the verb displaced Old English sċēawian, which was also the word for "to watch" and became the Modern English word show. Distant cognate vie PIE with Latin speculātor, Ancient Greek κατάσκοπος (katáskopos). Compare typologically Russian согляда́тай (sogljadátaj) (akin to гляде́ть (gljadétʹ)).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สายสืบ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "สายสืบ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า สายสืบ ภาษาอังกฤษเขียนว่า spy (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "สายสืบ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ สายสืบ (spy) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /spaɪ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สายสืบ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "During the Cold War, Russia and America would each spy on each other for recon."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สายสืบ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: สายลับ, สปาย, จารชน, สาย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สายสืบ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: mole; nark

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ