🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

สันดาน ภาษาอังกฤษ

nature N
ความหมายอื่นๆ: inborn trait
🇺🇸 US /ˈneɪ̯.tʃə(ɹ)/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สันดาน" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "nature" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈneɪ̯.tʃə(ɹ)/) ประเภทคำ N หมายถึง อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: inborn trait (อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ, นิสัย)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "สันดาน" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 nature N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"สิ่งที่ดีที่ถูกนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก ต้องหมั่นอบรมอยู่เสมอให้เป็นสันดาน"
คำเหมือน/คำไวพจน์: นิสัยถาวร
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: character; personality; kind
2 inborn trait N
คำเหมือน/คำไวพจน์: อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ, นิสัย

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "nature" ในฐานะ verb
  • To endow with natural qualities.
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
natures naturing natured natuer
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-sḱé-ti Proto-Italic *gnāskōrder. Latin nāscor Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Latin nātūralbor. Old French naturebor. Middle English nature English nature From Middle English nature, natur, from Old French nature, from Latin nātūra (“birth, origin, natural constitution or quality”), future participle from perfect passive participle (g)natus (“born”), from deponent verb (g)nasci (“to be born, originate”) + future participle suffix -urus. Displaced native Middle English erd (“character, nature, disposition”) from Old English eard (compare German Art (“nature, character, kind, type”)); and Middle English kynde (“character, disposition, nature”) from Old English ġecynd. More at kind. Also displaced native Old English hād (“nature, manner”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สันดาน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "สันดาน" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า สันดาน ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. nature (ประเภท: N, ความหมาย: อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี, คำเหมือน: นิสัยถาวร)
2. inborn trait (ประเภท: N, คำเหมือน: อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ, นิสัย)
คำว่า "สันดาน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ สันดาน (nature) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈneɪ̯.tʃə(ɹ)/
ตัวอย่างประโยคการใช้งานคำว่า "สันดาน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างการใช้: สิ่งที่ดีที่ถูกนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก ต้องหมั่นอบรมอยู่เสมอให้เป็นสันดาน
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สันดาน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: นิสัยถาวร
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สันดาน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: character; personality; kind

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ