🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

สงัด ภาษาอังกฤษ

quiet ADJ
🇺🇸 US /ˈkwaɪ̯.ət/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สงัด" ภาษาอังกฤษคือ "quiet" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈkwaɪ̯.ət/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ มีความหมายคือ สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวน, ไร้ศัพท์สำเนียงใดๆ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ในยามวิกาลอันสงัด ความว้าเหว่ก็จู่โจมเขาอย่างหนัก"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เงียบเชียบ, เงียบ, เงียบสงัด, เงียบสงบ

คำตรงข้าม (Antonyms):

อึกทึก

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

tranquil; silent; restful; calm; peaceful

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
INTJ คำแปลภาษาอังกฤษ "quiet" ในฐานะ intj
  • Be quiet.
ตัวอย่างการใช้ "quiet" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Quiet! The children are sleeping."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy, quit, quite, and quietus. Largely displaced native English still in the sense of "with little or no sound".

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สงัด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "สงัด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า สงัด ภาษาอังกฤษเขียนว่า quiet (ประเภทของคำ: ADJ)
คำว่า "สงัด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ สงัด (quiet) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkwaɪ̯.ət/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สงัด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Quiet! The children are sleeping."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สงัด" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เงียบเชียบ, เงียบ, เงียบสงัด, เงียบสงบ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สงัด" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: tranquil; silent; restful; calm; peaceful

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ