🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ศีลห้า ภาษาอังกฤษ

five commandments N
🇺🇸 US /ˈfaɪ̯v/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ศีลห้า" ภาษาอังกฤษคือ "five commandments" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈfaɪ̯v/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ บัญญัติห้าประการทางศาสนาพุทธสำหรับคฤหัสถ์ ประกอบด้วย ห้ามฆ่าสัตว์ ห้ามลักทรัพย์ ห้ามล่วงประเวณี ห้ามพูดเท็จ ห้ามดื่มสุราเมรัย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ศีลห้าจะบอกถึงหน้าที่ที่บุคคลพึงเว้น และพึงปฏิบัติ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เบญจศีล

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

five precepts

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "five commandments" ในฐานะ noun
  • The digit/figure 5.
  • A banknote with a denomination of five units of currency.
  • Anything measuring five units, as length.
  • A person who is five years old.
ตัวอย่างการใช้ "five commandments" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He wrote a five followed by four zeroes."
"Can anyone here change a five?"
"All the fives are over there in the corner, next to the fours."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
fives 5 V
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

PIE word *pénkʷe Etymology tree Proto-Indo-European *pénkʷe Proto-Germanic *fimf Proto-West Germanic *fimf Old English fīf Middle English fyf English five From Middle English fyf, fyve, from Old English fīf (“five”), from Proto-West Germanic *fimf (“five”), from Proto-Germanic *fimf (“five”), from Proto-Indo-European *pénkʷe. See also West Frisian fiif, Dutch vijf, German fünf, Norwegian and Swedish fem, Icelandic fimm; also Welsh pump, Latin quinque, Tocharian A päñ, Tocharian B piś, Lithuanian penki, Russian пять (pjatʹ), Albanian pesë, pêsë, Ancient Greek πέντε (pénte), Armenian հինգ (hing), Persian پنج (panj), Sanskrit पञ्च (páñca). Doublet of cinque, fin (“five currency units”), finnuf, pimp (“five”), ponzu, punch (“beverage”), and sengi (“currency”); related to Pompeii. The nasal *m in Proto-Germanic *fimf was lost through a sound change known as the Ingvaeonic nasal spirant law.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ศีลห้า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ศีลห้า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ศีลห้า ภาษาอังกฤษเขียนว่า five commandments (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ศีลห้า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ศีลห้า (five commandments) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈfaɪ̯v/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ศีลห้า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He wrote a five followed by four zeroes."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ศีลห้า" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เบญจศีล
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ศีลห้า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: five precepts

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ