🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ศาลเตี้ย ภาษาอังกฤษ

kangaroo court N
🇺🇸 US /ˌkæŋɡəˌɹuː ˈkɔːt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ศาลเตี้ย" ภาษาอังกฤษคือ "kangaroo court" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˌkæŋɡəˌɹuː ˈkɔːt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ การตัดสินชำระความโดยพลการ โดยคนหรือกลุ่มคนที่ไม่มีอำนาจดำเนินคดีตามกฎหมาย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาถูกนำตัวขึ้นศาลเตี้ยไต่สวนกลางหอประชุมใหญ่จุฬาฯ"

ลักษณนาม:

ศาล

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "kangaroo court" ในฐานะ noun
  • A judicial or quasi-judicial proceeding, or a group of people which conducts such proceedings, which is without proper authority, and often acts abusively or decides unjustly.
ตัวอย่างการใช้ "kangaroo court" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Concordia Intelligencer says "several loafers were lynched in Natchez last week upon various charges instituted by the Kangaroo court.[…]" What is a Kangaroo court, neighbor?"
"On the evening succeeding the election, a meeting was gotten up some what in imitation of a "Kangaroo Court," for the purpose of trying three individuals, […]"
"One of the principal amusements of the bar during these sessions of the court, is to assemble in some sufficiently capacious room, and after indulging in all the boyish games that occur to them, to institute mock proceedings against some one of their number, for some ridiculous, imaginary offence. […] By an unanimous vote, Judge G.—the fattest and funniest of the assembly—was elected to the bench, and the "Mestang" [i.e., mustang] or "Kangaroo Court" regularly organized."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
kangaroo courts
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From kangaroo + court. The etymology is uncertain; it has been suggested that the term draws a comparison between the leaping of a kangaroo and one of the following: * The 19th-century practice of itinerant judges moving from place to place on the American frontier and trying cases speedily and perfunctorily in order to get paid. * The use of irregular courts during the California Gold Rush (1848–1855) to decide claims of “jumping” (illegally occupying) mining claims. * The notion that a kangaroo court jumps to conclusions.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ศาลเตี้ย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ศาลเตี้ย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ศาลเตี้ย ภาษาอังกฤษเขียนว่า kangaroo court (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ศาลเตี้ย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ศาลเตี้ย (kangaroo court) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌkæŋɡəˌɹuː ˈkɔːt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ศาลเตี้ย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Concordia Intelligencer says "several loafers were lynched in Natchez last week upon various charges instituted by the Kangaroo court.[…]" What is a Kangaroo court, neighbor?"

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food