🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ศาลากลาง ภาษาอังกฤษ

town hall N
🇺🇸 US /ˈtaʊ̯n/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ศาลากลาง" ภาษาอังกฤษคือ "town hall" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈtaʊ̯n/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ อาคารสำนักเป็นที่ว่าการจังหวัด

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ฉันเคยพาชาวบ้าน 5 คนเข้าไปพบผู้ว่าราชการจังหวัดที่ศาลากลาง ตอนช่วงหลังการปฏิวัติแล้ว"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

city hall

ลักษณนาม:

หลัง, แห่ง

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "town hall" ในฐานะ noun
  • A settlement; an area with residential districts, shops and amenities, and its own local government; especially one larger than a village and smaller than a city, historically enclosed by a fence or walls, with total populations ranging from several hundred to more than a hundred thousand (as of the early 21st century)
  • Any more urbanized centre than the place of reference.
  • A rural settlement in which a market was held at least once a week.
  • The residents (as opposed to gown: the students, faculty, etc.) of a community which is the site of a university.
ตัวอย่างการใช้ "town hall" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"This town is really dangerous because these youngsters have Beretta handguns."
"Apparently the first reference to the making of the town walls of Stafford (it appears pretty clear that the town was never surrounded by one continuous wall or stockade, but partly by one and partly by the other) occurs in the Patent Rolls, from which we find that in 1225 permission was granted by the king to the "good men of Stafford” to collect customs or tolls for a period to enable them to enclose the town."
"Walls separated town and country through much of the early modern period. Walls not only protected towns, they also helped give them a sense of autonomy and identity."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
towns tahn tawn toon toune towne
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *duh₂-nós? Proto-Celtic *dūnombor. Proto-Germanic *tūną Proto-West Germanic *tūn Old English tūn Middle English toun English town Inherited from Middle English toun, from Old English tūn, from Proto-West Germanic *tūn, from Proto-Germanic *tūną, borrowed from Proto-Celtic *dūnom (“stronghold, rampart”), possibly from Proto-Indo-European *duh₂-nós (“lasting, durable”), from *dewh₂- (“to last”) + *-nós. Cognate with Saterland Frisian Tuun (“garden”), West Frisian tún (“enclosure, garden”), Dutch tuin (“garden”), German Low German Tuun (“fence”), German Zaun (“fence”), Danish tun, Swedish tun and Norwegian Nynorsk tun (“yard”); also archaic Welsh din (“hill”), Irish dún (“fortress”). Doublet of dun. See also -ton and tine (“to enclose”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ศาลากลาง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ศาลากลาง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ศาลากลาง ภาษาอังกฤษเขียนว่า town hall (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ศาลากลาง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ศาลากลาง (town hall) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈtaʊ̯n/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ศาลากลาง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "This town is really dangerous because these youngsters have Beretta handguns."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ศาลากลาง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: city hall

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ