🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

วางข้อ ภาษาอังกฤษ

swagger V
🇺🇸 US /ˈswæɡ.ɚ/ 🇬🇧 UK /ˈswæɡ.ə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "วางข้อ" ภาษาอังกฤษคือ "swagger" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈswæɡ.ɚ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ แสดงท่าทางว่าเก่งกล้า, แสดงท่าทางอวดดี

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาถือว่าเป็นลูกเจ้านายจึงวางข้อไม่เกรงใจใคร"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

วางกล้าม, วางโต, อวดดี, อวดเก่ง, วางท่า

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

display arrogance; display courage; put on airs; act big; be arrogant

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "swagger" ในฐานะ noun
  • Someone carrying a swag; a swagman.
ตัวอย่างการใช้ "swagger" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"There were now more swaggers passing down Ferry Street and more coming to ask for food […]."
"She looked down in her half-dreaming state and thought they might be swaggers. There were lots of them that year, camped out on the riverbank netting for whitebait, then fanning out around the streets selling their catch door to door."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
swaggers
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From swag + -er.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "วางข้อ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "วางข้อ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า วางข้อ ภาษาอังกฤษเขียนว่า swagger (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "วางข้อ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ วางข้อ (swagger) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈswæɡ.ɚ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈswæɡ.ə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "วางข้อ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "There were now more swaggers passing down Ferry Street and more coming to ask for food […]."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "วางข้อ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: วางกล้าม, วางโต, อวดดี, อวดเก่ง, วางท่า
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "วางข้อ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: display arrogance; display courage; put on airs; act big; be arrogant

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ