🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

วนิพก ภาษาอังกฤษ

beggar (who sings to obtain money) N
🇺🇸 US /ˈbɛɡɚ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "วนิพก" ภาษาอังกฤษคือ "beggar (who sings to obtain money)" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈbɛɡɚ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ผู้ขอทานโดยร้องเพลง หรือดีดสีตีเป่าให้ฟัง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ทุกคนต้องมีอาชีพเพื่อความอยู่รอด จะเป็นขอทาน ยาจก วณิพกหรืออาชีพอะไรก็ได้ที่ตัวเองถนัด หรือมีความรู้ความสามารถ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

วณิพก, ขอทาน, คนขอทาน

คำตรงข้าม (Antonyms):

เศรษฐี, คหบดี

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

minstrel beggar

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "beggar (who sings to obtain money)" ในฐานะ verb
  • To make a beggar of someone; impoverish.
  • To exhaust the resources of; to outdo or go beyond.
ตัวอย่างการใช้ "beggar (who sings to obtain money)" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"`Now,' answered Ayesha, with proud humility - `now when my lord doth speak thus royally and give with so free a hand, it cannot become me to lag behind in words, and be beggared of my generosity.'"
"It was a scene of such beauty it caught all his attention. Some things beggar likeness, he thought."
"Taking the ontological temperature of today and of the pre-revolutionary 18th century, Mr. Kundera finds that the speed we love has beggared us of pleasure."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
beggars beggaring beggared begger
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English beggere, beggare, beggar (“beggar”), from Middle English beggen (“to beg”), equivalent to beg + -ar. Alternative etymology derives Middle English beggere, beggare, beggar from Old French begart, originally a member of the Beghards, a lay brotherhood of mendicants in the Low Countries, from Middle Dutch beggaert (“mendicant”), with pejorative suffix (see -ard); the order is said to be named after the priest Lambert le Bègue of Liège (French for “Lambert the Stammerer”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "วนิพก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "วนิพก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า วนิพก ภาษาอังกฤษเขียนว่า beggar (who sings to obtain money) (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "วนิพก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ วนิพก (beggar (who sings to obtain money)) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈbɛɡɚ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "วนิพก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "`Now,' answered Ayesha, with proud humility - `now when my lord doth speak thus royally and give with so free a hand, it cannot become me to lag behind in words, and be beggared of my generosity.'"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "วนิพก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: วณิพก, ขอทาน, คนขอทาน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "วนิพก" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: minstrel beggar

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food