🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ลูกกรง ภาษาอังกฤษ
balustrade N
🇺🇸 US
/ˈbæl.ə.stɹeɪd/
🇬🇧 UK
/ˌbæl.əˈstɹeɪd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ลูกกรง" ภาษาอังกฤษคือ "balustrade"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈbæl.ə.stɹeɪd/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ สิ่งซึ่งเรียงกันเป็นซี่ๆ ของกรง, ที่คุมขัง หรือราวบันไดเป็นต้น ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"คนที่อยู่ในคุกได้แต่เอื้อมมือลอดลูกกรงมาจับมือญาติ"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
เครื่องกั้น, เครื่องกีดกั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
bar; railing
ลักษณนาม:
ซี่, แผง
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "balustrade" ในฐานะ noun
-
A row of balusters topped by a rail, serving as an open parapet, as along the edge of a balcony, terrace, bridge, staircase, or the eaves of a building.
ตัวอย่างการใช้ "balustrade" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"So on a pleasant morning, as he leant / Into the sun-rise, o’er the balustrade [...]"
"The Jester sat down on one of the marble balustrades and regarded Alvin with a curious intentness."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Unadapted borrowing from French balustrade, from Italian balaustrata (“with balusters”), from balaustro (“baluster”), from balausta (“wild pomegranate flower”), via Latin balaustium, from Ancient Greek βαλαύστιον (balaústion), from Semitic, compare Classical Syriac ܒܠܳܨܳܐ (blāṣā, “pomegranate shoot”)). So named because of resemblance to the swelling form of the half-open pomegranate flower. Also see baluster.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ลูกกรง ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ลูกกรง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ลูกกรง ภาษาอังกฤษเขียนว่า balustrade (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ลูกกรง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ลูกกรง (balustrade) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈbæl.ə.stɹeɪd/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˌbæl.əˈstɹeɪd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ลูกกรง" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "So on a pleasant morning, as he leant / Into the sun-rise, o’er the balustrade [...]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ลูกกรง" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เครื่องกั้น, เครื่องกีดกั้น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ลูกกรง" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: bar; railing
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food