🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ยังคง ภาษาอังกฤษ

remain AUX
🇺🇸 US /ɹɪˈmeɪn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ยังคง" ภาษาอังกฤษคือ "remain" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɹɪˈmeɪn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท AUX มีความหมายคือ เป็นคำช่วยกริยาหมายความว่า ยังมียังเป็นอยู่อย่างนั้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"แม่ยังคงห่วงเขาอยู่ ถึงแม้เขาจะแต่งงานมีลูกเมียแล้ว"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "remain" ในฐานะ verb
  • To stay after others or other parts have been removed or otherwise disappeared.
  • To be left after a number or quantity has been subtracted or cut off; to be left as not included or comprised.
  • To continue unchanged in place, form, or condition, or undiminished in quantity; to abide; to stay; to endure; to last.
  • To await; to be left to.
ตัวอย่างการใช้ "remain" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"After three rounds of interviews, only 5 candidates remained."
"I like to make more than enough food if I have people round for dinner, so I can eat my way through what remains in the following days."
"Gather up the fragments that remain."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
remains remaining remained no-table-tags glossary remainest
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English remainen, from Old French remain-, stressed stem of remanoir, from Latin remaneō, maneō, from Proto-Indo-European *men- (“to stay”). Displaced native Middle English beliven, bliven (“to remain”) (from Old English belīfan (“to remain, stay”)) due to confluence with related Middle English beleven (“to leave behind”), with which it merged. More at beleave and belive.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ยังคง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ยังคง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ยังคง ภาษาอังกฤษเขียนว่า remain (ประเภทของคำ: AUX)
คำว่า "ยังคง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ยังคง (remain) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɹɪˈmeɪn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ยังคง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "After three rounds of interviews, only 5 candidates remained."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด AUX ที่น่าสนใจ

ออกจะ ภาษาอังกฤษ

rather

เห็นทีจะ ภาษาอังกฤษ

possibly

ท่าจะ ภาษาอังกฤษ

possibly

ไม่ได้ ภาษาอังกฤษ

not

ยิ่ง ภาษาอังกฤษ

much

ย่อม ภาษาอังกฤษ

can