🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

มือมืด ภาษาอังกฤษ

mysterious offender N
🇺🇸 US /mɪˈstɪə̯.ɹi.əs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "มือมืด" ภาษาอังกฤษคือ "mysterious offender" (ออกเสียงคำอ่าน: /mɪˈstɪə̯.ɹi.əs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ผู้ที่ลอบทำความผิดอย่างใดอย่างหนึ่ง ซึ่งเหลือรู้เหลือเห็นว่าเป็นใคร

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ห้างได้แจ้งให้เจ้าหน้าที่ตำรวจทราบว่า มีมือมืดนำระเบิดมาวางไว้บริเวณชั้น 1 ของห้าง"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

invisible attacker; unknown hand

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "mysterious offender" ในฐานะ adj
  • Of unknown origin.
  • Having unknown qualities.
  • Difficult to understand.
  • Deliberately evasive or enigmatic.
ตัวอย่างการใช้ "mysterious offender" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He received a mysterious phone call this morning."
"Our boss is a mysterious man who hardly ever meets with us."
"God moves in a myſterious way, / His wonders to perform; / He plants his footſteps in the ſea, / And rides upon the ſtorm."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more mysterious most mysterious
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English *misterius (implied in misteriusly), probably partly from Middle French mystérieux and partly from Latin mystērium + -ous. By surface analysis, mystery + -ous.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "มือมืด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "มือมืด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า มือมืด ภาษาอังกฤษเขียนว่า mysterious offender (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "มือมืด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ มือมืด (mysterious offender) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /mɪˈstɪə̯.ɹi.əs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "มือมืด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He received a mysterious phone call this morning."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "มือมืด" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: invisible attacker; unknown hand

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food